Пами́р (горы) Памі́р, -ра м.

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (актуальны правапіс)

Хиби́ны (горы) Хібі́ны, род. Хібі́н.

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (актуальны правапіс)

Хинга́н (горы) Хінга́н, -на м.

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (актуальны правапіс)

Шварцва́льд (горы) Шварцва́льд, -да м.

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (актуальны правапіс)

столо́вый в разн. знач. стало́вы;

столо́вый прибо́р стало́вы прыбо́р;

столо́вые го́ры стало́выя го́ры.

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (актуальны правапіс)

пераляце́ць, -лячу́, -ляці́ш, -ляці́ць; -ляці́м, -леціце́, -ляця́ць; -ляці́; зак.

1. што і цераз што. Летучы, перамясціцца, адолець якую-н. прастору.

П. з Еўропы ў Амерыку.

П. горы або цераз горы.

2. Летучы, апынуцца па другі бок чаго-н.

Мяч пераляцеў цераз вароты.

3. што і без дап. Праляцець далей, чым трэба.

П. лінію пасадкі.

Снарад пераляцеў.

|| незак. пералята́ць, -а́ю, -а́еш, -а́е.

|| наз. пералёт, -у, М -лёце, м.

Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (пад рэд. І. Л. Капылова, 2022, актуальны правапіс)

руда́, -ы́, ДМ рудзе́, мн. ру́ды, руд, ж.

Прыродная мінеральная сыравіна, якая змяшчае ў сабе металы ці іх злучэнні.

Жалезная р.

|| прым. ру́дны, -ая, -ае.

Рудныя горы.

Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (пад рэд. І. Л. Капылова, 2022, актуальны правапіс)

штурмава́ць несов., в разн. знач. штурмова́ть;

ш. крэ́пасць — штурмова́ть кре́пость;

ш. непрысту́пныя го́ры — штурмова́ть непристу́пные го́ры

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (актуальны правапіс)

Rocky Mountains

[,rɑ:kiˈmaʊntənz]

Скалі́стыя го́ры

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)

Ural Mountains

[jʊrəlˈmaʊntənz]

Ура́льскія го́ры

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)