отвле́чься
1. (в сторону) адхілі́цца;
2. (абстрагироваться) адцягну́цца, абстрагава́цца; (не принять во внимание) пакі́нуць у баку́ (
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)
отвле́чься
1. (в сторону) адхілі́цца;
2. (абстрагироваться) адцягну́цца, абстрагава́цца; (не принять во внимание) пакі́нуць у баку́ (
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)
обёрнутыйII
1. (повёрнутый) паве́рнуты;
2. (опрокинутый)
3. (превращённый) пераве́рнуты (у каго); ператво́раны (у
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)
походи́тьII
походи́ть на бра́та быць падо́бным да бра́та (на бра́та).
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)
распространи́ться
1. распаўсю́дзіцца;
2. пашы́рыцца; разысці́ся;
распространи́лись слу́хи пашы́рыліся (разышлі́ся) чу́ткі;
3. (наполнить собой, своим запахом) разысці́ся; напо́ўніць (
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)
разде́льно
1. (отдельно) асо́бна, паасо́бна; раздзе́льна;
2. (по частям, чётко) раздзе́льна, выра́зна;
произнести́ что́-л. разде́льно вы́мавіць
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)
невообрази́мый
1. (трудно представляемый) няўя́ўны; такі́,
2. (невероятный) неймаве́рны; (чрезвычайный) надзвыча́йны; (ужасный) страшэ́нны;
невообрази́мый шум неймаве́рны (страшэ́нны) крык.
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)
призыва́ть
1. (звать) зваць, клі́каць;
2. (на военную службу) прызыва́ць;
3. (к чему) закліка́ць (на
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)
rest2
1. адпачыва́ць; спаць
2. дава́ць адпачы́нак (у розных
3. (on/upon) апіра́цца (на
♦
rest assured (that…)
Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)
termination
1. кане́ц; за вяршэ́нне;
the termination of a journey кане́ц падаро́жжа;
bring
the termination of a lease сканчэ́нне тэ́рміну арэ́нды
2.
3.
Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)
wyglądać
1. выглядаць, выглядваць;
2. выглядаць;
3. na kogo/co чакаць каго/
Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)