радыёсекста́нт
(ад
навігацыйны прыбор, пры дапамозе якога ў любое надвор’е вызначаюць напрамак на Сонца па яго выпрамяненню ў галіне радыёхваляў.
Слоўнік іншамоўных слоў (А. Булыка, 1999, правапіс да 2008 г.)
радыёсекста́нт
(ад
навігацыйны прыбор, пры дапамозе якога ў любое надвор’е вызначаюць напрамак на Сонца па яго выпрамяненню ў галіне радыёхваляў.
Слоўнік іншамоўных слоў (А. Булыка, 1999, правапіс да 2008 г.)
headline
1. загало́вак (газетнага артыкула, асабліва на першай старонцы)
2. каро́ткі змест апо́шніх наві́н (на
♦
grab/hit/make the headlines тра́піць у загало́ўкі газе́т; шыро́ка асвятля́цца ў дру́ку; вы́клікаць сенса́цыю
Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)
moderíeren
1) змянша́ць, змякча́ць, аслабля́ць, зніжа́ць
2) тармазі́ць, гамава́ць
3):
éine Séndung ~ ве́сці перада́чу (на
Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)
fidelity
1) ве́рнасьць, адда́насьць, ляя́льнасьць
2) дакла́днасьць, стара́ннасьць
3) дакла́дная зго́днасьць (як у ко́піі)
4) дакла́днасьць (інструмэ́нту,
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
monitor
1) ста́раста кля́сы
2) дара́днік -а
3) маніто́р -а
v.
правяра́ць; праслухо́ўваць (
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
panel
1. панэ́ль (у розных
2. пульт;
a control panel пульт кірава́ння
3. уста́ўка (у адзенні)
4. гру́па экспе́ртаў, удзе́льнікаў дыску́сіі на тэлеба́чанні/
5. спіс;
be on the panel быць у спі́се
Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)
радыёпілю́ля
(ад
мініяцюрны радыёперадатчык, які праглынуты чалавекам або жывёлай дазваляе рэгістраваць метадам біятэлеметрыі розныя праяўленні дзейнасці страўнікава-кішэчнага страўнікава-кішачнага тракту.
Слоўнік іншамоўных слоў (А. Булыка, 1999, правапіс да 2008 г.)
радыётэлеметры́я
(ад
навука пра спосабы вывучэння на адлегласці з дапамогай радыёсігналаў стану чалавека, уласцівасцей верхніх слаёў атмасферы, касмічнай прасторы і
Слоўнік іншамоўных слоў (А. Булыка, 1999, правапіс да 2008 г.)
трансля́цыя
(
1) перадача інфармацыі па
2) біясінтэз бялкоў у жывой клетцы шляхам «счытвання» генетычнай інфармацыі.
Слоўнік іншамоўных слоў (А. Булыка, 1999, правапіс да 2008 г.)
праслу́хаць
1.
2. (нек-рое время) прослу́шать;
Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)