sweetmeats

[ˈswi:tmi:ts]

n., pl.

цуке́рка f.; цука́т -у m.

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

цягу́чка, ‑і, ДМ ‑чцы; Р мн. ‑чак; ж.

Клейкая мяккая цукерка з малака і цукру. // перан. Цяганіна, зацяжка. [Поклад:] — Запеў у вас як быццам неблагі, а пераходзіць ён у цягучку. Марціновіч.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

банбанье́рка

(фр. bonbonniere, ад bonbon = цукерка)

уст. прыгожа аздобленая скрыначка для цукерак або парфумерыі.

Слоўнік іншамоўных слоў (А. Булыка, 1999, правапіс да 2008 г.)

Sáhnebonbon [-bɔ˜bɔ˜:] m, n -s, -s сметанко́вая цуке́рка [караме́ль]

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

toffee [ˈtɒfi] n. іры́ска, то́фі (цукерка)

♦

not for toffee BrE, infml зусі́м не; ні за які́я гро́шы

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

lizak

м. лізун (ледзянцовая цукерка на палачцы)

Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)

candy

[ˈkændi]

1.

n., pl. -ies

цуке́рка f.

2.

v.t.

цукрава́ць

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

lollipop, lollypop

[ˈlɑ:lipɑ:p]

n.

лядзя́ш ледзяша́, ледзяне́ц -ца́ m., цуке́рка-смакта́лка

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

Bonbon [bɔ˜'bɔ˜:] m, n -s, -s цуке́рка; караме́ль; лядзя́ш

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

мя́тны тс. кул. Pféfferminz-, Mínz-;

мя́тная цуке́рка (Pféffer)mínzkonfekt n -(e)s, -e

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)