мадэ́льны Modéll-;

мадэ́льны абу́так (пашыты на заказ) Schúhe auf Sónderanfertigung

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

люстры́навы, ‑ая, ‑ае.

Уст. Які мае адносіны да люстрыну. // Пашыты з люстрыну. Люстрынавая спадніца.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

мухая́равы, ‑ая, ‑ае.

Які мае адносіны да мухаяру. Мухаяравая тканіна. // Пашыты з мухаяру. Мухаяравая кофта.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

паплі́навы, ‑ая, ‑ае.

Які мае адносіны да папліну. Паплінавая тканіна. // Пашыты з папліну. Паплінавая сукенка.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

марселі́навы, ‑ая, ‑ае.

Які мае адносіны да марселіну. Марселінавая тканіна. // Пашыты з марселіну. Марселінавая сукенка.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

эпо́нжавы, ‑ая, ‑ае.

Які мае адносіны да эпонжу. Эпонжавыя ніткі. // Пашыты з эпонжу. Эпонжавая сукенка.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

казіне́тавы, ‑ая, ‑ае.

Які мае адносіны да казінету. Казінетавая матэрыя. // Зроблены, пашыты з казінету. Казінетавая куртка.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

gut sítzend

a до́бра пашы́ты, які́ до́бра сядзі́ць

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

тэксты́льны

(лац. textilis)

1) звязаны з вытворчасцю тэкстылю (напр. т-ая фабрыка);

2) зроблены, пашыты з тэкстылю.

Слоўнік іншамоўных слоў (А. Булыка, 1999, правапіс да 2008 г.)

кісе́йны, ‑ая, ‑ае.

1. Пашыты з кісяі. Кісейныя фіранкі.

2. перан. Празрысты, тонкі, як кісяя. Кісейны туман.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)