north-east [ˌnɔ:θˈi:st] n. паўно́чны ўсхо́д;

naut. норд-о́ст

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

north-west [ˌnɔ:θˈwest] n. паўно́чны за́хад;

naut. норд-ве́ст

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

НАРДЫ́ЗМ (ад норд),

тэорыя, паводле якой прадстаўнікі «вышэйшай» паўн. (нардычнай) расы з’яўляюцца стваральнікамі сусв. цывілізацыі; разнавіднасць расізму. Заснавальнікамі Н. лічацца франц. сацыёлагі А.Габіно і Ж.Лапуж. Узяты на ўзбраенне тэарэтыкамі герм. фашызму і ўзведзены ў ранг афіц. ідэалогіі гітлераўскай Германіі.

т. 11, с. 160

Беларуская Энцыклапедыя (1996—2004, правапіс да 2008 г., часткова)

north​2 [nɔ:θ] adj. паўно́чны;

a north wind паўно́чны ве́цер, норд

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

north-easter [ˌnɔ:θˈi:stə] n. мо́цны паўно́чна-ўсхо́дні ве́цер;

naut. норд-о́ст

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

north-wester [ˌnɔ:θˈwestə] n. мо́цны паўно́ чназахо́дні ве́цер;

naut. норд-ве́ст

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

NW (пісьмовае скар. ад north-west) паўно́чны за́хад;

naut. норд-ве́ст

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

north​1 [nɔ:θ] n. по́ўнач;

naut. норд;

to the north of на по́ўнач ад

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

NE (пісьмовае скар. ад north-east;

northeastern) паўно́чны ўсход;

naut. норд-о́ст; паўно́чна-ўсхо́дні

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

ускаламу́ціцца, ‑муціцца; зак.

Стаць, зрабіцца каламутным; замуціцца (пра ваду, вадкасць). То дзьме «марапа» — вецер з поўдня, гонячы невысокія пеністыя хвалі, то раптам пачынае лютаваць шалёны «норд» і так расхвалюе мора, што яно ўскаламуціцца аж да дна. Хомчанка.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)