Bultte

f -, -n кул. біто́к, катле́та (сечаная)

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

Klops

m -es, -e біто́к, катле́та, фрыкадэ́лька

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

steak [steɪk] n. кава́лак мя́са або́ ры́бы (для смажання); біфштэ́кс;

fillet steak біфштэ́кс з вы́разкі;

rump steak рамштэ́кс, се́чаная катле́та

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

burger

[ˈbɜ:rgər]

n., informal = hamburger

1) катле́та f.

2) га́мбургер -а m.

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

Koteltt

n -s, -e i -s (адбіўна́я) катле́та

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

парово́йI паравы́;

парово́е отопле́ние параво́е ацяпле́нне;

парово́й дви́гатель техн. паравы́ рухаві́к;

парова́я котле́та парава́я катле́та.

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

паравы́ в разн. знач. парово́й;

о́е ацяпле́нне — парово́е отопле́ние;

п. рухаві́к — парово́й дви́гатель;

а́я катле́та — парова́я котле́та

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)

адбіўны́:

адбіўна́я катле́та Koteltt n -(e)s, -e і -s; (з косткай); Schntzel n -s, - (без косткі)

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

бу́ргер

[англ. burger, ад (ham)burger = гамбургер]

катлета з мяснога фаршу з дробна нарэзанай зелянінай.

Слоўнік іншамоўных слоў. Актуальная лексіка (А. Булыка, 2005, правапіс да 2008 г.)

свіны́ Schwine-, Schwins-;

свіная катле́та (адбіўная) кул Schwinekotelett [-kotə´lɛt і -kot´lɛt] n -(e)s, -s;

свіная ску́ра Schwinsleder n -s;

свіная паро́да Schwinerasse f -, -n, Schwinegattung f -, -en

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)