повива́льный уст. спавіва́льны;

повива́льная ба́бка павіту́ха, ба́бка-павіту́ха;

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

grandmother [ˈgrænˌmʌðə] n. ба́бка, бабу́ля

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

babka

ж.

1. бабка, бабуля;

2. бабка, павітуха, бабка-павітуха, бабка пупарэзная;

3. бат. трыпутнік

Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)

аба́бак, -бка, мн. -бкі, -бкаў, м.

Ядомы грыб з буравата-шэрай губчастай шапкай; падбярозавік, бабка.

А. рос пад бярозай.

Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)

granny, grannie [ˈgræni] n. infml бабу́ля, ба́бка

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

павіту́ха

‘павівальная бабка

назоўнік, агульны, адушаўлёны, асабовы, жаночы род, 2 скланенне

адз. мн.
Н. павіту́ха павіту́хі
Р. павіту́хі павіту́х
Д. павіту́се павіту́хам
В. павіту́ху павіту́х
Т. павіту́хай
павіту́хаю
павіту́хамі
М. павіту́се павіту́хах

Крыніцы: krapivabr2012, nazounik2008, sbm2012, tsblm1996.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)

ба́бачка

‘памянш.-ласк. да бабка

назоўнік, агульны, адушаўлёны, асабовы, жаночы род, 2 скланенне

адз. мн.
Н. ба́бачка ба́бачкі
Р. ба́бачкі ба́бачак
Д. ба́бачцы ба́бачкам
В. ба́бачку ба́бачак
Т. ба́бачкай
ба́бачкаю
ба́бачкамі
М. ба́бачцы ба́бачках

Крыніцы: krapivabr2012, nazounik2008, sbm2012, tsbm1984.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)

на́двае, прысл.

На дзве часткі, папалам.

Разрэзаць н.

Бабка надвае варажыла (разм.) — яшчэ невядома, што будзе на справе, можа быць так і інакш.

Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)

мэ́ндлік м., с.-х. сусло́н; ба́бка ж.

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)

ба́баIII кул. ба́бка, -кі ж.

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)