вы́разаны

1. (выдалены) usgeschnitten; мед тс operert;

2. (выраблены) geschntzt (з дрэва); gemißelt (з каменя);

3. (зарэзаны, забіты) nedergemetzelt

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)

га́зы pl мед

1. (уздуццё жывата) Blähung f-, -en;

2. груб (што выходзяць з кішэчніка) Furz m -es, Fürze

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)

гіпсава́ць

1. с.-г. (глебу) gpsen vt, mit Gips düngen;

2. (віно) mit Gips klären;

3. мед ingipsen vt

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)

успрыма́льнасць ж

1. Empfänglichkeit f - (да чаго für A);

2. мед nfälligkeit f - (да чаго für A)

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)

кампрэ́с м мед Komprsse f -, -n, Úmschlag m -(e)s, -schläge, Wckel m -s, -;

пакла́сці кампрэ́с inen Úmschlag mchen

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)

ма́нія м мед Mane f -, -¦en, Wahn m -(e)s; перан (lidenschaftliche) Sucht f -, Süchte;

ма́ніяя вялі́касці Größenwahn m

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)

артапе́д м мед Orthopäde m -n, -n;

меха́нік-артапе́д Orthopädst m -en, -en;

артапе́д-стамато́лаг Keferorthopäde m -n, -n

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)

закупо́рка ж

1. мед Verstpfung f -, -en;

2. Zpfropfen n -s; Verkrkung f -, -en (бутэлькі); Verspndung f -, -en (бочкі)

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)

запалі́цца

1. sich entzünden, zünden vi; Fuer fngen*; erglühen vi (s), entflmmen vi (s), (успыхнуць);

2. мед sich entzünden

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)

зонд м

1. мед, тэх Snde f -, -n;

страўнікавы́ зонд Mgensonde f;

2. метэар (аэрастат) Sonderballon [-lɔŋ] m -s, -s

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)