нагле́дзецца sich satt shen* (на каго-н., на што-н. an D)

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

немаве́дама прысл.:

немаве́дама што [дзе, куды, які́, хто, ко́лькі і г. д] wer weiß; weiß der Tufel, weiß der Kckuck [was, wo, wohn, welch, wer, wie viel usw]

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

дака́заны bewesen; nchgewiesen;

як дака́зана erwesenermaßen;

дака́зана што es ist erwesen, dass…

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

прадухілі́ць, прадухіля́ць vrbeugen vi (што-н. D), verhüten vt, (rchtzeitig) bwenden* vt

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

прызапа́сіць, прызапа́шваць sich vershen* (што-н., mit D); besrgen vt; Vrräte mchen

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

разахво́ціцца (рабіць што-н.) Lust bekmmen*; in Stmmung kmmen*, in Eifer gerten*

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

падслу́хаць beluschen vt (каго-н., што-н.); bhorchen vt (напр. тэлефонную размову)

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

адчува́цца zu fühlen [zu mrken, zu spüren] sein, sich fühlbar mchen;

адчува́ецца, што man fühlt, dass…

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

ду́мацца безас. (здавацца) schinen* vi;

мне ду́маецца, што es scheint mir, dass…

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

дыкII часц.:

дык гэ́та то́е, што das ist gerde das, was…

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)