пейза́ж м.

1. (род. пейза́жу) (вид) пейза́ж;

2. (род. пейза́жа) жив. пейза́ж

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)

магні́т м.

1. (род. магні́та) физ. магни́т;

2. (род. магні́ту) перен. магни́т

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)

прыто́к м.

1. род. прыто́ку (действие) прито́к;

2. род. прыто́ка (реки) прито́к

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)

самахо́д м.

1. род. самахо́да (машина) самохо́д;

2. род. самахо́ду тех. самохо́д

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)

тама́т м.

1. род. тама́та (помидор) тома́т;

2. род. тама́ту (соус) тома́т

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)

фарс м.

1. род. фа́рса театр. фарс;

2. род. фа́рсу перен. фарс

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)

фаршла́г м.

1. род. фаршла́га мор. форшла́г;

2. род. фаршла́гу муз. форшла́г

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)

шабло́н м.

1. род. шабло́на тех. шабло́н;

2. род. шабло́ну перен. шабло́н

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)

шток м.

1. род. што́ку горн. шток;

2. род. што́ка тех. шток

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)

Geblüt n -(e)s кроў; пахо́джанне; род;

aus dligem [dlem] ~ шляхе́цкага пахо́джання

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)