«КРЫВІ́Ч»,
бел. літ.-навук. і грамадскі часопіс нац.-дэмакр. кірунку. Выдаваўся з чэрв. 1923 да сак. 1927 у Коўне (сучасны Каўнас, Літва) на бел. мове. Рэдактары В.Ю.Ластоўскі і К.С.Душэўскі (Дуж-Душэўскі). Прытрымліваўся канцэпцыі самаст. шляху развіцця бел. народа, самавызначэння Беларусі ў сферы духоўнасці. Вызначаўся разнастайнасцю тэматыкі, змястоўнасцю публікацый. Меў раздзелы: літ. (творы бел. пісьменства, пераклады з інш. моў), навук.-крытычны (даследаванні ў галіне беларусазнаўства), «запіскі» (розныя звесткі пра беларусаў, іх гіст.-культ. спадчыну), інфарм. (бібліягр. агляды і водгукі). Змяшчаў агляды грамадска-паліт. і нац.-культ. жыцця беларусаў у БССР, Зах. Беларусі, Літве, Латвіі, Чэхаславакіі і інш. Закранаў пытанні гісторыі нац. культуры і асветы. Апублікаваў артыкулы пра Ф.Скарыну, Л. і С. Зізаніяў, А.Міцкевіча, Ф.Дастаеўскага; навук. працы па мовазнаўстве Я.Станкевіча, па кнігазнаўстве А.Шлюбскага, літ.-крытычнае даследаванне А.Узнясенскага пра паэт. спадчыну М.Багдановіча; вершы Багдановіча, Цёткі; пераклады з Бібліі, твораў Ю.Аха, І.Білюнаса, Г.Гаўптмана, С.Інгмана, Р.Кіплінга, Р.Тагора, А.Талстога, О.Уайльда, А.Франса і інш. Аўтарам шматлікіх публікацый быў Ластоўскі, у іх ліку аповесць «Лабірынты», артыкулы пра першабытную і сярэдневяковую айч. гісторыю, успаміны пра Багдановіча, уражанні ад Акад. канферэнцыі па рэформе бел. правапісу і азбукі ў Мінску ў 1926, слоўнікавыя матэрыялы, тэрміналагічная лексіка па анатоміі, фізіялогіі, батаніцы, лацінска-рус.-бел. слоўнік па арніталогіі (апрацаваны разам з Т.Іваноўскім, Дуж-Душэўскім). Асвятляў дзейнасць К-та паняволеных Польшчай нацый у Парыжы і Жэневе, выступаў супраць разгрому рэжымам Ю.Пілсудскага ў 1927 Бел. сял.-работніцкай грамады. Змяшчаў рэцэнзіі на кнігі і часопісы, выдадзеныя на Беларусі. Выйшла 12 нумароў.
Літ.:
Беларусіка=Albaruthenica. Кн. 4 Мн., 1995.
А.М.Вабішчэвіч.
т. 8, с. 497
Беларуская Энцыклапедыя (1996—2004, правапіс да 2008 г., часткова)
slump2 [slʌmp] v.
1. рэ́зка па́даць, валі́цца
2. зніжа́цца, па́даць (пра цэны, актыўнасць)
Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)
small talk [ˈsmɔ:lˌtɔ:k] n. лёгкая све́цкая размо́ва; гу́тарка абы́ пра што (каб наладзіць кантакт)
Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)
statics [ˈstætɪks] n.
1. ста́тыка;
statics of fluids гідраста́тыка
2. атмасфе́рныя перашко́ды (пра радыё)
Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)
stringy [ˈstrɪndʒi] adj.
1. валакні́сты;
stringy meat жы́лістае мя́са
2. як вяро́ўкі (пра валасы)
Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)
sub judice [ˌsʌbˈdʒu:dəsi] adj. law лацін. на разгля́дзе суда́; яшчэ́ не вы́рашана (пра справу)
Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)
sultry [ˈsʌltri] adj. спяко́тны, ду́шны, гара́чы, па́рны (пра надвор’е);
a sultry smile зва́блівая ўсме́шка
Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)
roadworthy [ˈrəʊdwɜ:ði] adj. прыго́дны, прыда́тны да язды́ па даро́гах або́ да эксплуата́цыі (пра аўтамабіль)
Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)
guinea pig [ˈgɪniˌpɪg] n.
1. zool. марска́я сві́нка
2. паддо́следны (пра чалавека або жывёліну)
Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)
ham2 [hæm] v. :
♦ ham it up infml пераі́грываць (пра акцёра на сцэне)
Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)