саракаго́ддзе, ‑я,
1.
2. Гадавіна якой‑н. падзеі, здарэння, што адбыліся сорак гадоў таму назад.
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)
саракаго́ддзе, ‑я,
1.
2. Гадавіна якой‑н. падзеі, здарэння, што адбыліся сорак гадоў таму назад.
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)
трохго́ддзе, ‑я,
1. Прамежак часу,
2. Гадавіна якой‑н. падзеі, што была тры гады назад.
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)
НУ́КЕРЫ (
дружыннікі
Беларуская Энцыклапедыя (1996—2004, правапіс да 2008 г., часткова)
tenure
1)
2) гара́нтыя ста́лай пра́цы
3) вало́даньне (зямлёю)
4) умо́вы вало́даньня
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
пара́, -ы́,
1. Час, перыяд,
2. у
Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)
instalment
1. узно́с, унёсак;
pay by instalments плаці́ць у растэрміно́ўку
2. асо́бны вы́пуск, ча́стка (кніжкі, тэлесерыяла
Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)
trial2
1. про́бны;
a trial flight про́бны палёт;
a trial run выпрабава́льны прабе́г; выпрабава́льны
2. судо́вы;
a trial testimony све́дчанне ў судзе́
Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)
рацыён
(
норма харчовага забеспячэння для людзей і корму для жывёл на пэўны
Слоўнік іншамоўных слоў (А. Булыка, 1999, правапіс да 2008 г.)
тайм-ча́ртэр
(
дагавор аб арэндзе марскога судна на пэўны
Слоўнік іншамоўных слоў (А. Булыка, 1999, правапіс да 2008 г.)
філо́м
(ад
агульны
Слоўнік іншамоўных слоў (А. Булыка, 1999, правапіс да 2008 г.)