begin
1. пачына́ць, распачына́ць; пачына́цца;
begin on
begin the score адкры́ць лік;
2. засно́ўваць, ствара́ць;
begin a club адкры́ць клуб
♦
to begin with найпе́рш, перш
Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)
begin
1. пачына́ць, распачына́ць; пачына́цца;
begin on
begin the score адкры́ць лік;
2. засно́ўваць, ствара́ць;
begin a club адкры́ць клуб
♦
to begin with найпе́рш, перш
Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)
table
1. стол;
lay/set the table накрыва́ць на стол
2. яда́, прыём е́жы;
at table
3. таблі́ца;
a table of contents змест
♦
on the table
turn the tables (on
Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)
ко́смас
(
сусветная прастора, Сусвет, а таксама бліжэйшая прастора
Слоўнік іншамоўных слоў. Актуальная лексіка (А. Булыка, 2005, правапіс да 2008 г.)
маджахе́д
(
удзельнік сацыяльных, нацыянальна-вызваленчых, рэлігійных рухаў у мусульманскіх краінах.
Слоўнік іншамоўных слоў. Актуальная лексіка (А. Булыка, 2005, правапіс да 2008 г.)
шарлата́н
(
падманшчык, махляр, невук, які выдае сябе
Слоўнік іншамоўных слоў. Актуальная лексіка (А. Булыка, 2005, правапіс да 2008 г.)
горо́х гаро́х, -ху
◊
как об сте́ну горо́х як у (аб) сцяну́ гаро́хам;
при царе́ Горо́хе
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)
натрепа́ть
1. (льна) натрапа́ць;
2. (наказать, трепля, дёргая)
3. (наговорить лишнего)
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)
недалеко́, недалёко
◊
недалеко́ уйти́ (уе́хать) недалёка адысці́ (ад’е́хаць);
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)
отре́з
1. адрэ́з, -зу
ли́ния отре́за лі́нія адрэ́зу;
2. (кусок) адрэ́з, -
отре́з на пла́тье адрэ́з на суке́нку;
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)
присмотре́ть
1. (
2. (высмотреть, приискать)
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)