пакало́ць I сов.

1. (всё, многое) поколо́ть, переколо́ть; (свиней — ещё) поре́зать, прире́зать;

2. (во многих местах) исколо́ть, поколо́ть;

3. (чем-л. острым — нек-рое время) поколо́ть

пакало́ць II сов.

1. (расколоть всё, многое) поколо́ть; переколо́ть;

2. (нек-рое время) поколо́ть;

п. дро́вы — поколо́ть дрова́

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (актуальны правапіс)

Fortuna usu dat multa, mancipio nihil

Лёс шмат што дае ў карыстанне, нічога ва ўласнасць.

Судьба многое даёт в пользование, ничего в собственность.

бел. Шчасце не салавей: у кішэнь не пасадзіш. Шчасце не цукерка: у рукі не возьмеш. Шчасце не конь: у аглоблі не ўпражэш і не паедзеш. Бог дасць, але ў хлеў не загоніць.

рус. Счастье не палка; в руки не возьмёшь. Счастье в руки не поймаешь. Счастье ‒ не рыбка: удочкой не поймаешь. Счастье не лошадь: не везёт по прямой дороге. Счастье не батрак: за вихор не притянешь. Счастье не конь: не взнуздаешь.

фр.

англ. Fortune is easily found but hard to be kept (Счастье легко найти, да трудно сохранить).

нем. Glück ist leichter gefunden als erhalten (Счастье легче найти, чем получить).

Шасцімоўны слоўнік прыказак, прымавак і крылатых слоў (1993, правапіс да 2008 г.)

параздзіра́ць сов.

1. (о многом) разорва́ть, разодра́ть;

2. (умертвить — многих) разорва́ть, растерза́ть;

3. (нанести царапины) расцара́пать;

4. (повредить чесанием — многое) расчеса́ть

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (актуальны правапіс)

павыма́зваць сов. (о многих, о многом)

1. (мазью и т.п.) вы́мазать; нама́зать;

2. разг. вы́пачкать, изма́зать;

3. разг. (израсходовать многое) вы́мазать

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (актуальны правапіс)

паканча́ць сов. (всё, многое) ко́нчить, зако́нчить, око́нчить;

п. рабо́ту — ко́нчить (зако́нчить, око́нчить) рабо́ту;

дзе́ці ~ча́лі шко́лу — де́ти ко́нчили (зако́нчили, око́нчили) шко́лу

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (актуальны правапіс)

пакро́іць сов.

1. (всё, многое) перекрои́ть, покрои́ть; (хлеб и т.п.) поре́зать, наре́зать;

2. (нек-рое время) покрои́ть; (хлеб и т.п.) поре́зать

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (актуальны правапіс)

перакасі́ць I сов. (искривить) перекоси́ть

перакасі́ць II сов.

1. (скосить заново) перекоси́ть;

2. (перейти межу) перекоси́ть, вкоси́ться;

3. (всё, многое) перекоси́ть

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (актуальны правапіс)

вы́носить сов.

1. прям., перен. вы́насіць;

вы́носить ребёнка вы́насіць дзіця́;

вы́носить свой план вы́насіць свой план;

2. (всё, многое) разг. вы́насіць, павыно́сіць;

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (актуальны правапіс)

вида́тьI несов. (видеть) разг. ба́чыць;

он вида́л мно́гое ён ба́чыў мно́гае (шмат чаго́);

глаза́ б не вида́ли во́чы б не ба́чылі.

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (актуальны правапіс)

переката́ть сов., разг.

1. (катя, переместить многое) перакача́ць;

2. (покатать всех, многих) пераката́ць, паката́ць, перавазі́ць;

3. (бельё и т. п.) перакача́ць, пакача́ць;

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (актуальны правапіс)