фармо́ўка, ‑і,
1.
2. Тое, што і форма (у 6 знач.).
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)
фармо́ўка, ‑і,
1.
2. Тое, што і форма (у 6 знач.).
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)
modellíeren
1) ствара́ць мадэ́ль [узо́р]
2)
Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)
малі́раваць
(
Слоўнік іншамоўных слоў (А. Булыка, 1999, правапіс да 2008 г.)
сформиро́вывать
1. (создавать, составлять) фармірава́ць, сфарміро́ўваць;
2. (придавать форму)
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)
fórmen
1.
2.
Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)
формирова́ть
1. (создавать, составлять) фармірава́ць;
формирова́ть прави́тельство фармірава́ць ура́д;
формирова́ть полки́ фармірава́ць палкі́;
2. (придавать форму)
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)
shape2
1. (into) надава́ць фо́рму, ляпі́ць;
shape the sand into a mound рабі́ць курга́н з пяску́
2.
shape one’s attitudes вызнача́ць свае́ адно́сіны
Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)
brigade
1) брыга́да
2) кама́нда, дружы́на
1)
2) групава́ць у дружы́ны
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
mould2
1. адліва́ць у фо́рму,
2. рабі́ць па шабло́не
3. (into) ствара́ць, фармірава́ць, ператвара́ць;
mould public opinion фармірава́ць грама́дскую ду́мку;
mould
4. абляга́ць;
Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)
АЗБЕСТАЦЭМЕ́НТ,
будаўнічы матэрыял з сумесі цэменту, азбесту і вады. Састаў: 100
Беларуская Энцыклапедыя (1996—2004, правапіс да 2008 г., часткова)