сам-пя́ ты
лічэбнік, парадкавы
адз.
мн.
м.
ж.
н.
-
Н.
сам-пя́ ты
сам-пя́ тая
сам-пя́ тае
сам-пя́ тыя
Р.
сам-пя́ тага
сам-пя́ тай сам-пя́ тае
сам-пя́ тага
сам-пя́ тых
Д.
сам-пя́ таму
сам-пя́ тай
сам-пя́ таму
сам-пя́ тым
В.
сам-пя́ тага (адуш. ) сам-пя́ ты (неадуш. )
сам-пя́ тую
сам-пя́ тае
сам-пя́ тых (адуш. ) сам-пя́ тыя (неадуш. )
Т.
сам-пя́ тым
сам-пя́ тай сам-пя́ таю
сам-пя́ тым
сам-пя́ тымі
М.
сам-пя́ тым
сам-пя́ тай
сам-пя́ тым
сам-пя́ тых
Крыніцы:
krapivabr2012 .
Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2026/01, актуальны правапіс)
ц , нескл. , н.
1. Дваццаць пятая літара беларускага алфавіта, якая мае назву «цэ». Вялікае Ц.
2. Глухі, пярэднеязычны, змычна-шчылінны, свісцячы зычны гук.
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)
кало́ на ж. , в разн. знач. коло́ нна;
дом з ~намі — дом с коло́ ннами;
пахо́ дная к. — похо́ дная коло́ нна;
тра́ ктарная к. — тра́ кторная коло́ нна;
◊ пя́ тая к. — пя́ тая коло́ нна
Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)
КВІНТЭСЕ́ НЦЫЯ (ад лац. quinta essentia пятая сутнасць),
аснова, самая сутнасць чаго-н. У антычнай натурфіласофіі К. — эфір, уведзены Арыстоцелем, найтанчэйшы пяты элемент (стыхія) побач з вадой, зямлёй, паветрам і агнём; пазней — найтанчэйшая субстанцыя наогул, «экстракт» усіх элементаў (Парацэльс).
т. 8, с. 217
Беларуская Энцыклапедыя (1996—2004, правапіс да 2008 г., часткова)
соль 1
(лац. sol)
пятая ступень асноўнага музычнага гукараду.
Слоўнік іншамоўных слоў (А. Булыка, 1999, правапіс да 2008 г.)
трайча́ сты , ‑ая, ‑ае.
1. Які складаецца з трох аднародных частак, прадметаў. Трайчасты ліст канюшыны.
2. У выразе: трайчасты нерв (спец. ) — пятая пара чэрапна-мазгавых нерваў.
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)
fifth
[fɪfӨ]
1.
adj.
1) пя́ ты
2) які́ ёсьць пя́ тай ча́ сткай
2.
n.
1) пя́ ты -ага m. , пя́ тая f.
2) пя́ тая ча́ стка
two fifths — дзьве пя́ тыя
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
пя́ ты пя́ тый;
○ ~тая кало́ на — пя́ тая коло́ нна;
◊ патрэ́ бен як саба́ ку ~тая нага́ — ну́ жен как соба́ ке пя́ тая нога́ ;
~тае це́ раз дзяся́ тае — из пя́ того в деся́ тое; с пя́ того на деся́ тое
Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)
квінтэсе́ нцыя
(с.-лац. quinta essentia = пятая сутнасць)
аснова, самая сутнасць чаго-н.
Слоўнік іншамоўных слоў (А. Булыка, 1999, правапіс да 2008 г.)
пя́ тый пя́ ты;
◊
пя́ тое колесо́ в теле́ ге пя́ тае ко́ ла ў во́ зе;
с пя́ того на деся́ тое (пя́ тое че́ рез деся́ тое) пя́ тае це́ раз дзяся́ тае;
ну́ жен (нужна́ , нужно́ ) как соба́ ке пя́ тая нога́ патрэ́ бен (патрэ́ бна) як саба́ ку пя́ тая нага́ .
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)