КАША́НКА,

у беларусаў крывяная каўбаса з варанымі грэцкімі або ячнымі крупамі і тлушчам. Пашырана ў Камянецкім, Жабінкаўскім, Лунінецкім, Столінскім і інш. раёнах Брэсцкай вобл. Гл. таксама Крывянка.

т. 8, с. 198

Беларуская Энцыклапедыя (1996—2004, правапіс да 2008 г., часткова)

bologna

[bəˈloʊnjə]

n.

балёнская каўбаса́

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

sausage

[ˈsɔsɪdʒ]

n.

каўбаса́, кілбаса́ f.

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

лі́верны, ‑ая, ‑ае.

Які мае адносіны да ліверу ​1. Ліверны цэх. // Начынены ліверам. Ліверная каўбаса.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

паляндві́чны, ‑ая, ‑ае.

Які мае адносіны да паляндвіцы. Паляндвічная выразка. // Зроблены з паляндвіцы. Паляндвічная каўбаса.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

Келбаса́ ’каўбаса’ (Нас.). Гл. каўбаса.

Этымалагічны слоўнік беларускай мовы (1978-2017)

КРЫВЯ́НКА,

у беларусаў крывяная каўбаса. У адвараныя або сырыя крупы (грэцкія, ячныя, рысавыя) дадаюць тлушч, скваркі, прыправы і свежую свіную кроў, перамешваюць і кладуць (наліваюць) у тоўстыя кішкі, пякуць на бляхах або абварваюць, а потым падпякаюць. Часам замест круп кладуць муку.

т. 8, с. 500

Беларуская Энцыклапедыя (1996—2004, правапіс да 2008 г., часткова)

вантрабя́нка, ‑і, ДМ ‑нцы; Р мн. ‑нак; ж.

Каўбаса, зробленая з вантробаў (у 2 знач.).

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

перасма́жыцца, ‑жыцца; зак.

Пасмажыцца даўжэй, чым трэба, залішне запячыся, стаць сухім, жорсткім. Катлеты перасмажыліся. Каўбаса перасмажылася.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

свіны́ свино́й;

~но́е са́ла — свино́е са́ло;

~на́я каўбаса́ — свина́я колбаса́

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)