wytłuścić się

зак. зашмальцавацца, засаліцца

Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)

заса́ліцца, ‑люся, ‑лішся, ‑ліцца; зак.

Запэцкацца ў што‑н. тлустае; зашмальцавацца.

засалі́цца, ‑со́ліцца; зак.

Зрабіцца салёным; прасаліцца. Глеба засалілася. Агуркі добра засаліліся.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

зашмальцо́ўвацца несов., возвр., страд., разг. замусо́ливаться; заса́ливаться; зама́сливаться; см. зашмальцава́цца, зашмальцо́ўваць

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)

заса́литься сов. зашмальцава́цца, мног. пазашмальцо́ўвацца, заса́ліцца, мног. пазаса́львацца.

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

завози́ться​II сов. (испачкаться, загрязниться) прост. зако́ўзацца, заму́рзацца; зашмальцава́цца.

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

зама́сліцца, ‑люся, ‑лішся, ‑ліцца; зак.

1. Запэцкацца маслам, чым‑н. тлустым; зашмальцавацца. Рукавы замасліліся.

2. Заблішчаць ад моцнага жадання, задавальнення і пад. (пра вочы). Маленькія Кандратавы вочкі замасліліся. Колас.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

засу́слиться заслі́ніцца, мног. пазаслі́ньвацца; зашмальцава́цца, мног. пазашмальцо́ўвацца, зацухмо́ліцца, мног. пазацухмо́львацца.

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

измусо́литься

1. (слюной) абслі́ніцца;

2. (испачкаться грязными, маслеными пальцами) зашмальцава́цца.

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

перема́слиться (запачкаться маслом во многих местах, целиком) разг. зашмальцава́цца, зама́сліцца.

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

залосни́ться

1. (начать лосниться) заільсні́цца, пача́ць блішча́ць, заблішча́ць;

2. (засалиться) зашмальцава́цца.

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)