przeraźliwy

пранізлівы; прарэзлівы; жахлівы

Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)

жахлі́ва,

1. Прысл. да жахлівы.

2. у знач. вык. Разм. Пра вельмі неспрыяльныя абставіны, цяжкія ўмовы, у якіх хто‑н. знаходзіцца. Не любіць Маргарыта дома быць адна. Гэта жахліва — не ведаеш, якую работу прыдумаць сабе. Скрыган.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

gráusig a жахлі́вы, жу́дасны

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

mórdsmäßig a жахлі́вы, стра́шны

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

ghastly [ˈgɑ:stli] adj.

1. жахлі́вы, жу́дасны, страшэ́нны

2. змярцве́ла бле́дны

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

жахлі́ва нареч.

1. ужа́сно, ужаса́юще; уби́йственно; чудо́вищно; см. жахлі́вы;

2. в знач. безл. сказ. ужа́сно

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)

heinous

[ˈheɪnəs]

adj.

агі́дны, жахлі́вы

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

harrowing [ˈhærəʊɪŋ] adj.

1. жахлі́вы, жу́дасны, страшэ́нны

2. паку́тлівы, балю́чы, нясце́рпны

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

entsétzlich a жахлі́вы, жу́дасны, агі́дны

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

grässlich a жахлі́вы, жу́дасны, агі́дны

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)