bäuerlich

a сяля́нскі, вяско́вы, се́льскі

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

Lándbewohner

m -s, - вяско́вы [се́льскі] жыха́р

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

універма́г м Wárenhaus n -es, -häuser, Káufhaus n;

вяско́вы універма́г Lándwarenhaus n

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

дэхка́нін

(ад цюрк. dihqan = вясковы)

селянін у Сярэд. Азіі.

Слоўнік іншамоўных слоў (А. Булыка, 1999, правапіс да 2008 г., часткова)

rural [ˈrʊərəl] adj. се́льскі, вяско́вы;

rural scenery се́льскі пейза́ж;

rural customs вяско́выя звы́чаі;

rural economy се́льская гаспада́рка

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

руса́вы, ‑ая, ‑ае.

Тое, што і русявы. Быў Міхась Калачынскі тады танклявы, русавы, яснавокі і нават трошкі сарамлівы, ціхі, звычайны вясковы хлопец. Бялевіч.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

Dórfanger

m -s, - вяско́вы луг, вы́пас

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

Dórfbewohner

m -s, - вяско́вы жыха́р, вяско́вец

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

се́льский

1. (прил. к село́) се́льскі;

се́льский сове́т се́льскі саве́т;

2. (живущий, работающий в деревне) вяско́вы, се́льскі;

се́льский учи́тель вяско́вы наста́ўнік;

3. (земледельческий) земляро́бчы; се́льскі;

се́льские рабо́ты земляро́бчыя рабо́ты;

се́льское хозя́йство се́льская гаспада́рка.

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

Schúlze

m -n, -n гіст. вяско́вы [се́льскі] ста́раста

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)