ВОЛЬТ-АМПЕ́Р,

адзінка поўнай магутнасці эл. ланцуга пераменнага току пры вымярэнні эфектыўных значэнняў сілы току ў амперах і напружання ў вольтах. Абазначаецца В·А. Адзінка рэактыўнай магутнасці — вар (вольтампер рэактыўны; гл. таксама Ват).

т. 4, с. 269

Беларуская Энцыклапедыя (1996—2004, правапіс да 2008 г., часткова)

вольт-а́мпер м эл Voltampere [´vɔlt-] f -, -n

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

электро́н-вольт

(ад электрон- + вольт)

адзінка энергіі ў атамнай і ядзернай фізіцы, роўная энергіі, якую набывае электрон, праходзячы розніцу патэнцыялаў у 1 вольт.

Слоўнік іншамоўных слоў (А. Булыка, 1999, правапіс да 2008 г., часткова)

вольт-ампе́р

(ад вольт1 + ампер)

адзінка напружання пераменнага току, роўная здабытку 1 вольта на 1 ампер.

Слоўнік іншамоўных слоў (А. Булыка, 1999, правапіс да 2008 г., часткова)

volt [vɒlt] n. phys. вольт

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

Вальтану́ты ’ненармальны’ (З нар. сл.). Да *вальтануць ’ударыць токам’ < вольт.

Этымалагічны слоўнік беларускай мовы (1978-2017)

volt

[voʊlt]

n., Electr.

вольтm.

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

wolt

м. эл. вольт

Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)

во́льтавы

‘да вольт

прыметнік, адносны

адз. мн.
м. ж. н. -
Н. во́льтавы во́льтавая во́льтавае во́льтавыя
Р. во́льтавага во́льтавай
во́льтавае
во́льтавага во́льтавых
Д. во́льтаваму во́льтавай во́льтаваму во́льтавым
В. во́льтавы
во́льтавага (адуш.)
во́льтавую во́льтавае во́льтавыя
во́льтавых (адуш.)
Т. во́льтавым во́льтавай
во́льтаваю
во́льтавым во́льтавымі
М. во́льтавым во́льтавай во́льтавым во́льтавых

Крыніцы: tsbm1984.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2023)

V

= Volt – эл. вольт

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)