Związek Południowej Afryki

Паўднёва-Афрыканская Рэспубліка

Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)

Republic of South Africa

[rɪ,pʌblikəv,saʊθˈæfrɪkə]

Паўдзённа-Афрыка́нская Рэспу́бліка

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

азія́цка-афрыка́нскі

прыметнік, адносны

адз. мн.
м. ж. н. -
Н. азія́цка-афрыка́нскі азія́цка-афрыка́нская азія́цка-афрыка́нскае азія́цка-афрыка́нскія
Р. азія́цка-афрыка́нскага азія́цка-афрыка́нскай
азія́цка-афрыка́нскае		 азія́цка-афрыка́нскага азія́цка-афрыка́нскіх
Д. азія́цка-афрыка́нскаму азія́цка-афрыка́нскай азія́цка-афрыка́нскаму азія́цка-афрыка́нскім
В. азія́цка-афрыка́нскі (неадуш.)
азія́цка-афрыка́нскага (адуш.)		 азія́цка-афрыка́нскую азія́цка-афрыка́нскае азія́цка-афрыка́нскія (неадуш.)
азія́цка-афрыка́нскіх (адуш.)
Т. азія́цка-афрыка́нскім азія́цка-афрыка́нскай
азія́цка-афрыка́нскаю		 азія́цка-афрыка́нскім азія́цка-афрыка́нскімі
М. азія́цка-афрыка́нскім азія́цка-афрыка́нскай азія́цка-афрыка́нскім азія́цка-афрыка́нскіх

Крыніцы: piskunou2012.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2026/01, актуальны правапіс)

і́нда-афрыка́нскі

прыметнік, адносны

адз. мн.
м. ж. н. -
Н. і́нда-афрыка́нскі і́нда-афрыка́нская і́нда-афрыка́нскае і́нда-афрыка́нскія
Р. і́нда-афрыка́нскага і́нда-афрыка́нскай
і́нда-афрыка́нскае		 і́нда-афрыка́нскага і́нда-афрыка́нскіх
Д. і́нда-афрыка́нскаму і́нда-афрыка́нскай і́нда-афрыка́нскаму і́нда-афрыка́нскім
В. і́нда-афрыка́нскі (неадуш.)
і́нда-афрыка́нскага (адуш.)		 і́нда-афрыка́нскую і́нда-афрыка́нскае і́нда-афрыка́нскія (неадуш.)
і́нда-афрыка́нскіх (адуш.)
Т. і́нда-афрыка́нскім і́нда-афрыка́нскай
і́нда-афрыка́нскаю		 і́нда-афрыка́нскім і́нда-афрыка́нскімі
М. і́нда-афрыка́нскім і́нда-афрыка́нскай і́нда-афрыка́нскім і́нда-афрыка́нскіх

Крыніцы: piskunou2012.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2026/01, актуальны правапіс)

НЕГРО́ІДНАЯ РА́СА,

афрыканская галіна экватарыяльнай (негра-аўстралоіднай) расы. Адрозніваецца цёмнай скурай, кучаравымі валасамі, шырокім носам, тоўстымі губамі, прагнатызмам. Пашырана ў Афрыцы на Пд ад Сахары. Тэрмін «Н.р.» зрэдку ўжываецца як сінонім паняцця «экватарыяльная раса».

т. 11, с. 267

Беларуская Энцыклапедыя (1996—2004, правапіс да 2008 г., часткова)

стра́ус, ‑а, м.

Буйная афрыканская птушка атрада бегуноў. Афрыканскі страус. □ [Міхал Тварыцкі] абчэсваў бервяно. Гэта не была пільная работа, але .. яна была яму тым, чым ёсць у пустыні страусу пясок, куды ён хавае ад страху сваю галаву. Чорны.

[Ням. Strauß.]

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

Afrikander

[,æfrɪˈkɑ:ndər]

n.

1) гл. Afrikaner

2) паўдзённа-афрыка́нская паро́да аве́чак

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

Нацыяналістычная партыя (Паўднёва-Афрыканская Рэспубліка) 8/320

Беларуская Савецкая Энцыклапедыя (1969—76, паказальнікі; правапіс да 2008 г., часткова)

ПЛА́ЦІНАВЫЯ РУ́ДЫ,

прыродныя мінеральныя ўтварэнні, якія змяшчаюць плацінавыя металы ў прамысл. канцэнтрацыях. Гал. мінералы: плаціна самародная, паліксен, фераплаціна, плаціністы ірыдый, неўянскіт, сысерцкіт і інш. Карэнныя радовішчы пераважна магматычнага паходжання, маюць канцэнтрацыі плаціны ад доляў грама да некалькіх кілаграм на тону. Гал. здабыўныя краіны: Паўд. Афрыканская Рэспубліка, ЗША, Зімбабве, Канада, Калумбія.

т. 12, с. 419

Беларуская Энцыклапедыя (1996—2004, правапіс да 2008 г., часткова)

КО́РМАК ((Cormack) Алан Маклеад) (н. 23.3.1924, г. Іаганесбург, Паўд.-Афрыканская Рэспубліка),

амерыканскі фізік. Чл. Амер. акадэміі навук і мастацтваў. Скончыў Кейптаўнскі ун-т (1945). З 1957 ва ун-це Тафтса ў Медфардзе (у 1968—76 праф., заг. кафедры), ЗША. Навук. працы па вымярэнні доз радыяцыі, ядзерных узаемадзеяннях, фізіцы часціц. Адзін з распрацоўшчыкаў камп’ютэрнай тамаграфіі. Нобелеўская прэмія 1979 (разам з Г.Хаўнсфілдам).

А.М.Кормак.

т. 8, с. 420

Беларуская Энцыклапедыя (1996—2004, правапіс да 2008 г., часткова)