attache [əˈtæʃeɪ] n. аташэ́;

a cultural attache аташэ́ па культу́рных су́вязях;

a military attache вае́нны аташэ́

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

атташе́ дипл. аташэ́ нескл., м.

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

press officer [ˈpresˌɒfɪsə] n. прэс-аташэ́

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

attaché

[,ætəˈʃeɪ]

n.

аташэ́ indecl., m.

military attaché — вае́нны аташэ́

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

пресс-атташе́ дипл. прэс-аташэ́ нескл., м.

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

attaché

м. [atasze] аташэ;

attaché wojskowy — ваенны аташэ;

attaché prasowy — прэс-аташэ

Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)

Prsseattache [-ʃe:] m -s, -s дып. прэс-аташэ́, аташэ́ па спра́вах дру́ку

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

Attache [-'ʃe:] m -s, -s дып. аташэ́

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

Militärattache [-ʃe:] m -s, -s вайско́вы аташэ́

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

КАСТЭ́НКА (Анатоль Іванавіч) (н. 27.1.1940, хутар Мацвееў Краснаармейскага р-на Краснадарскага краю, Расія),

бел. ваенны дзеяч, дыпламат. Ген.-палк. (1989). Скончыў ваен. акадэміі імя Фрунзе (1970) і Генштаба (1981). Служыў у групе сав. войск у Германіі, Бел. (1970—79) і Далёкаўсх. ваен. акругах. З 1987 1-ы нам. камандуючага, з 1989 каманд. войскамі Бел. ваен. акругі. З 1992 1-ы нам. міністра, у ліп. 1994 — чэрв. 1995 міністр абароны Рэспублікі Беларусь. З 1996 аташэ па пытаннях абароны, ваенны і ваенна-паветр. аташэ пры пасольстве Рэспублікі Беларусь у Каралеўстве Бельгія.

т. 8, с. 159

Беларуская Энцыклапедыя (1996—2004, правапіс да 2008 г., часткова)