Беларуская Энцыклапедыя (1996—2004, правапіс да 2008 г., часткова)
амерыка́нскі amerikánisch;
амерыка́нскія го́ркі (атракцыён) Áchterbahn f -, -en
Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)
мільяне́р, ‑а, м.
Уладальнік багацця, якое ацэньваецца ў мільён, мільёны (якіх‑н. грашовых адзінак). У гасцініцы «Анфа» спыняюцца замежныя мільянеры, амерыканскія кіназоркі і дыпламаты.В. Вольскі.
[Фр. millionnaire.]
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)
switchback[ˈswɪtʃbæk]n.
1. крута́я даро́га (асабліва ў гарах)
2.амерыка́нскія го́ркі (атракцыён)
Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)
чатырохмато́рны, ‑ая, ‑ае.
Які мае чатыры маторы, з чатырма маторамі. Летняй ноччу на чатырохматорным амерыканскія бамбардзіроўшчыку без апазнавальных знакаў група шпіёнаў і дыверсантаў была выкінута ў раёне Налібоцкай пушчы.Гурскі.
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)
American nationals in Britainамерыка́нскія падда́ныя ў Вялікабрыта́ніі
Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)
нямі́ласць, ‑і, ж.
Непрыязнасць, непрыхільныя адносіны да каго‑н. Амерыканскія капіталісты пра негра ўспамінаюць толькі ў тым выпадку, калі ў іх з’яўляецца патрэба ў рабочай сіле, якую можна выкарыстаць за бясцэнак.. Узнагародай жа за ўсё гэта з’яўляецца няміласць.Філімонаў.
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)