okrążać

незак.

1. акружаць;

2. абводзіць

Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)

опоя́сывать несов.

1. падпяра́зваць, апяра́зваць;

опоя́сывать кушако́м падпяра́зваць по́ясам;

2. перен. (окружать) акружа́ць, апяра́зваць;

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

otaczać

незак.

1. акружаць, абводзіць; агароджваць; апяразваць;

otaczać co tajemnicą — акружаць што таямніцай;

2. акружаць; абступаць;

3. абточваць (на такарцы);

4. абкачваць (у муцэ)

Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)

осажда́тьI несов.

1. (подвергать осаде) воен. абло́жваць, акружа́ць; аса́джваць;

2. перен. (окружать) акружа́ць;

3. перен. (донимать) разг. дайма́ць, надакуча́ць, прыстава́ць (з чым);

осажда́ть про́сьбами дайма́ць (надакуча́ць) про́сьбамі, прыстава́ць з про́сьбамі.

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

obramowywać

незак.

1. аблямоўваць;

2. акружаць, апярэзваць

Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)

besiege [bɪˈsi:dʒ] v.

1. mil. асаджа́ць, аблажы́ць (горад, крэпасць)

2. акружа́ць; то́ўпіцца

3. закі́дваць (лістамі, запрашэннямі і да т.п.)

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

Лямава́ць ’аблямоўваць, акружаць, абводзіць, падшываць’ (Нас.). З польск. lamować ’тс’, якое ад lama ’аблямоўка, абшыўка’ < франц. lame ’бляшка, паясок, пласцінка з золата, срэбра, якія ўжываліся пры вышыванні’ (Слаўскі, 4, 36 і 40).

Этымалагічны слоўнік беларускай мовы (1978-2017)

osaczać

незак.

1. акружаць; асочваць;

osaczać zwierza w obławie — акружаць звера ў аблаве;

2. абложваць, асаджваць;

osaczać przeciwnika — асаджваць праціўніка

Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)

surround2 [səˈraʊnd] v. акружа́ць, абступа́ць; аблямо́ўваць, абрамля́ць;

She is always surrounded with/by fashionable friends. Яе заўжды акружаюць модныя сяброўкі.

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

encompass [ɪnˈkʌmpəs] v. fml

1. уключа́ць;

The study encompasses a number of social problems. Даследаванне ўключае шэраг сацыяльных праблем.

2. абкружа́ць, акружа́ць

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)