настро́й, ‑ю,
1. Унутраны, душэўны стан.
2. Накіраванасць думак, пачуццяў і пад. каго‑н.; настроенасць.
3. Схільнасць, жаданне рабіць што‑н.
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)
настро́й, ‑ю,
1. Унутраны, душэўны стан.
2. Накіраванасць думак, пачуццяў і пад. каго‑н.; настроенасць.
3. Схільнасць, жаданне рабіць што‑н.
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)
схе́ма, ‑ы,
1. Спрошчаны чарцёж, які перадае сістэму, пабудову, сувязь частак чаго‑н.
2. Апісанне, зробленае ў агульных рысах, папярэдні накід.
3. Абстрактны паказ чаго‑н.; агульная формула, палажэнне (у думках, разважаннях).
[Грэч. schema — вобраз.]
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)
аблі́чча, ‑а,
1. Твар; рысы, выраз твару.
2.
3.
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)
падве́сці, -вяду́, -вядзе́ш, -вядзе́; -вядзём, -ведзяце́, -вяду́ць; -вёў, -вяла́, -ло́; -вядзі́; -ве́дзены;
1. каго-што. Ведучы (
2. што пад што. Пакласці, уладкаваць пад што
3.
4. што пад што. Падагнаць пад што
5. што. Зрабіць
6. каго (што) пад што. Зрабіць сваімі дзеяннямі непрыемнасць каму
7.
8. што. Падмаляваць пры дапамозе касметычных сродкаў.
||
||
||
Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (пад рэд. І. Л. Капылова, 2022, актуальны правапіс)
супо́льны, ‑ая, ‑ае.
1.
2. Які ажыццяўляецца сумесна з кім‑н.
3. Які належыць усім або некалькім, аб’ядноўвае ўсіх, некалькіх.
4. Аднолькавы з кім‑н., уласцівы каму‑н. адначасова з іншымі.
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)
ticket
an entrance ticket увахо́дны квіто́к;
a single ticket біле́т у адзі́н кане́ц;
a return ticket зваро́тны біле́т;
a season ticket сезо́нны біле́т;
order/reserve a ticket зака́зваць, замаўля́ць біле́т;
“Admission by ticket only” «Уваход толькі па квітках» (надпіс)
2. цэ́ннік, этыке́тка;
a price ticket этыке́тка з цано́й
3. квіта́нцыя, нумаро́к, тало́н;
a cloakroom ticket нумаро́к у гардэро́бе;
a left-luggage ticket нумаро́к на бага́ж
4. паведамле́нне пра штраф;
a ticket for speeding паведамле́нне пра штраф за перавышэ́нне ху́ткасці
5.
a general ticket
Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)
current
1) плынь
2)
3) курс, ход -у
1) бягу́чы, цяпе́рашні
2) хадзя́чы (анэкдо́т, ве́стка)
3) агу́льнаўжыва́льны (вы́раз); агу́льнапрыня́ты, агу́льнапашы́раны (пагля́д)
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
wholesale
гуртавы́, апто́вы га́ндаль, га́ндаль гу́ртам
1) гуртавы́, апто́вы
2)
3)
ма́сава; гу́ртам, агу́лам; у вялі́кіх паме́рах
4.прадава́ць гу́ртам
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
мясцо́вы, ‑ая, ‑ае.
1. Звязаны з пэўнай мясцовасцю, уласцівы гэтай мясцовасці.
2. Які дзейнічае, мае значэнне толькі ў межах пэўнай тэрыторыі; не агульнадзяржаўны.
3. Які пашырае сваё дзеянне толькі на частку чаго‑н. цэлага; не
•••
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)
lump
1) камя́к -а́
2) гуз -а
3) глы́ба, камлы́га
4) informal дуры́ла -ы
утвара́ць камякі́, зьме́шваць, склада́ць у цэ́ласьць
3.1) зьбіва́цца ў камякі́
2) ця́жка ступа́ць
4.1) камякава́ты, у кава́лках
2) сабра́ны ў адно́,
•
- in the lump
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)