koleżeński

koleżeńsk|i

таварыскі; сяброўскі;

po ~u — па-сяброўску, па-таварыску;

~a pomoc — сяброўская дапамога

Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)

oprowadzać

незак. вадзіць;

oprowadzać wycieczkę po mieście — праводзіць экскурсію па горадзе; вадзіць экскурсантаў па горадзе

Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)

па-няме́цку deutsch; auf Deutsch; in Deutsch (на нямецкай мове); auf déutsche Art (на нямецкі манер);

гавары́ць [размаўля́ць] па-няме́цку deutsch spréchen*; das Déutsche behérrschen (валодаць нямецкай мовай);

як гэ́та бу́дзе [называ́ецца] па-няме́цку? wie heiβt das auf Deutsch?

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

dríttens a па-трэ́цяе

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

érstens adv па-пе́ршае

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

fmdl. = fernmündlich – па тэлефоне

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

búchstabenweise adv па лі́тарах

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

néuntens adv па-дзевя́тае

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

per procúra [-k-] па даве́ранасці

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

míttwochs adv па се́радах

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)