boot

[bu:t]

1.

n.

1) бот -а m., чо́бат -а m., чараві́к вышэ́й ко́сткі

2) кало́дкі pl. (прыла́да катава́ньня)

3) Brit. бага́жнік -а m. (у а́ўце)

4) запо́на f.

2.

v.t.

1) абува́ць (бо́ты)

2) Sl. дава́ць высьпя́тка (наго́ю)

3)

а) Baseball прамахну́цца

б) Sl. празява́ць наго́ду

4) informal пазбыва́цца; звальня́ць

5) Comput. запуска́ць, загружа́ць

•

- bet your boots

- die with one’s boots on

- lick the boots of

- the boot

- to boot

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)

зле́зці, ‑зу, ‑зеш, ‑зе; зак.

1. Прытрымліваючыся рукамі, нагамі, спусціцца адкуль‑н. Злезці з дрэва. □ Пятрусь выпусціў з рук вяроўку і злез са званіцы. Колас. // Устаць або сысці адкуль‑н. (звычайна з цяжкасцю). [Аграном] ціха злез з ложка. Бядуля. Вэня пусціў каня паволі, злез з саней і дастаў з кішэні партабак. Чорны.

2. Разм. Выйсці, даехаўшы да якога‑н. месца, прыпынку (пра пасажыра). Кіламетраў за шэсць ад дома яму трэба было злезці з фурманкі. Чорны. На апошнім прыпынку хлопчыкі злезлі, пагулялі трохі, пакуль прыйшоў другі аўтобус, і першымі ўвайшлі ў яго. Пальчэўскі.

3. (1 і 2 ас. не ўжыв.). Адстаць, адваліцца, пакінуўшы пашкоджанае або аголенае месца на чым‑н. Фарба злезла. Ногаць злез. □ — Гнойныя струпы ніколі з мяне не злезуць, хоць бы я быў здаровы і хадзіў у блішчастай манішцы. Чорны.

4. Разм. Зняцца (пра адзенне, абутак). Бот злез з нагі.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

узапхну́ць сов., разг.

1. (толкая, втащить наверх) встащи́ть, втащи́ть;

2. (надеть с трудом, наспех) напя́лить;

у. бот — напя́лить сапо́г

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (актуальны правапіс)

ястрабо́к I, -бка́ м.

1. уменьш. ястребо́к;

2. разг. (самолёт-истребитель) ястребо́к

ястрабо́к II, -бку́ м., бот. ястреби́нка ж.

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (актуальны правапіс)

змееви́к

1. техн. змеяві́к, род. змеевіка́ м.;

2. мин. змеяві́к, род. змеевіку́ м.;

3. бот. ра́чыкі, -каў мн.;

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (актуальны правапіс)

кистево́й

1. анат. кі́сцевы;

2. (относящийся к кисти пояса и т. п.) кутасо́вы;

3. бот. гро́нкавы; см. кисть.

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (актуальны правапіс)

семенно́й

1. бот., с.-х. насе́нны;

семенно́й фонд насе́нны фонд;

2. анат., физиол. се́мявы;

семенны́е же́лезы се́мявыя зало́зы.

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (актуальны правапіс)

по́лость​I анат., бот. по́ласць, -ці ж., мн. по́ласці, -цей;

брюшна́я по́лость брушна́я по́ласць;

по́лость сте́бля по́ласць сцябла́.

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (актуальны правапіс)

зверабо́й I, -бо́я м. (охотник) зверобо́й

зверабо́й II, -бо́ю м., бот. зверобо́й;

нарва́ць ~бо́ю — нарва́ть зверобо́я;

насто́йка ~бо́ю — насто́йка зверобо́я

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (актуальны правапіс)

була́ўка ж.

1. уда́рная па́лка (па́лочка) с набалда́шником;

2. бот. буто́н кувши́нки;

◊ вы́меняць кій на ~ку — променя́ть куку́шку на я́стреба

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (актуальны правапіс)