design 2 [dɪˈzaɪn] v. а́ ць, праектава́ ць;
The book is designed for the English reader. Кніга разлічана на англійскага чытача.
Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)
exodus [ˈeksədəs] n.
1. fml (from, to) ма́ савы вы́ езд; эмігра́ цыя
2. Exodus bibl. о́ д (2-я кніга Старога Запавету )
Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)
ГУРО́ (Алена Генрыхаўна) (30.5.1877, С.-Пецярбург — 6.5.1913),
руская пісьменніца і мастак. З 1890 вучылася ў школе Т-ва падтрымкі мастацтваў у Пецярбургу. У друку дэбютавала ў 1905 ілюстрацыямі да «Бабуліных казак» Ж.Санд і апавяданнем «Ранняя вясна». Прымыкала да літ. групы куба-футурыстаў. Першы зб. апавяданняў, вершаў і п’ес «Шарманка» (1909). Кніга «Асенні сон» (1912) напісана пад уплывам паэтаў-сімвалістаў. Самая значная кніга — «Нябесныя вярблюдзяняты» (1914). Творчасць Гуро адлюстроўвае пераходную стадыю ад імпрэсіянізму і сімвалізму да футурызму.
Тв. :
Selected prose and poetry. Stockholm, 1988 (дзённік, вершы і проза, «Бедны рыцар»).
Літ. :
Ковтун Е. Гуро, поэт и художник // Памятники культуры, 1976. М. , 1977.
т. 5, с. 537
Беларуская Энцыклапедыя (1996—2004, правапіс да 2008 г., часткова)
гро́ сбух
(ням. Grossbuch)
бухгалтарская кніга , якая дае зводку ўсіх рахункаў і прыходна-расходных аперацый.
Слоўнік іншамоўных слоў (А. Булыка, 1999, правапіс да 2008 г.)
про́ лаг
(гр. prologos)
царкоўная кніга , якая змяшчае жыція святых, павучанні, размешчаныя па днях года.
Слоўнік іншамоўных слоў (А. Булыка, 1999, правапіс да 2008 г.)
дом , -а і -у, мн. ы́ , дамо́ ў, м.
1. -а. Будынак для жылля або для размяшчэння ўстаноў.
Цагляны д.
2. -у. Кватэра, памяшканне, а таксама сям’я, людзі, што жывуць разам, іх гаспадарка.
Званілі з дому.
Збегся ўвесь д.
3. -а. Установа, што абслугоўвае якія-н. грамадскія патрэбы, а таксама памяшканне, дзе яна знаходзіцца.
Д. адпачынку.
Д. мадэлей.
Д. кнігі.
4. -у. Дынастыя, род.
Д.
Раманавых.
○
Жоўты дом (уст. ) — бальніца для душэўнахворых.
Заезны дом — памяшканне для начлегу з дваром для коней.
|| памянш. до́ мік , -а, мн. м. знач. ) і дамо́ к , -мка́ , мн. і́ , -мко́ ў, м. знач. ).
|| прым. дамавы́ , -а́ я, -о́ е.
Д. камітэт.
○
Дамавая кніга — кніга для рэгістрацыі жыхароў якога-н. дома.
Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)
грама́ тыка , -і, Д М мн. ж.
1. Лад¹ (у 5 знач. ) мовы (словаўтварэнне, марфалогія і сінтаксіс), які разам з фанетыкай і лексікай утварае яе цэласную сістэму.
2. Навука аб гэтым ладзе.
Тэорыя граматыкі.
3. Кніга , якая апісвае гэты лад.
Акадэмічная г.
Вучэбная г.
|| прым. граматы́ чны , -ая, -ае.
Граматычная катэгорыя.
Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)
разно́ сны в разн. знач. о́ сный;
~ная кні́ га — разно́ сная кни́ га;
р. тава́ р — разно́ сный това́ р;
~ная рэцэ́ нзія — разно́ сная реце́ нзия
Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)
насто́ льны в разн. знач. о́ льный;
~ная ля́ мпа — насто́ льная ла́ мпа;
н. тэ́ ніс — насто́ льный те́ ннис;
~ная кні́ га — насто́ льная кни́ га
Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)
Exodus
1) вы́ хад гэбрая́ ў з Эгі́ пту
2) Вы́ хад (друга́ я кні́ га Старо́ га Запаве́ ту)
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)