расто́чаны I расто́ченный; см. растачы́ць I

расто́чаны II исто́ченный; см. растачы́ць II

расто́чаны III порт. расста́вленный; см. растачы́ць III

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (актуальны правапіс)

neutral

[ˈnu:trəl]

1.

adj.

1) нэўтра́льны (пра краі́ну)

a neutral port — порт у нэўтра́льнай зо́не або́ краі́не

2) неазна́чаны

neutral color — нэўтра́льны, шэрава́ты ко́лер

3) бяспо́лы

2.

n.

нэўтра́льны чалаве́к, нэўтра́льная дзяржа́ва

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)

зару́блівацца I несов., страд., порт. подруба́ться, обруба́ться; см. зару́бліваць I

зару́блівацца II несов., страд. заруба́ться, засека́ться; выруба́ться; см. зару́бліваць II

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (актуальны правапіс)

кро́енне ср.

1. порт. крое́ние, кро́йка ж.;

2. ре́зка ж.; ре́зание, наре́зка ж.; нареза́ние;

1, 2 см. кро́іць 1, 2

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (актуальны правапіс)

захо́д, -ду м.

1. в разн. знач. захо́д;

з. у тыл во́рага — захо́д в тыл врага́;

без ~хо́ду ў порт — без захо́да в порт;

2. приём;

перане́сці груз у два захо́ды — перенести́ груз в два приёма;

адны́м ~дам — а) заодно́, попу́тно; б) в оди́н приём

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (актуальны правапіс)

зару́блены I порт. подру́бленный, обру́бленный; см. зарубі́ць I

зару́блены II

1. зару́бленный;

2. горн. зару́бленный, вы́рубленный;

1, 2 см. зарубі́ць II

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (актуальны правапіс)

падрубі́ць I сов., порт. подруби́ть, обруби́ть;

п. ху́стку — подруби́ть, обруби́ть плато́к

падрубі́ць II сов., плотн. подруби́ть

падрубі́ць III сов., горн. подруби́ть

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (актуальны правапіс)

тканіна, матэрыял, матэрыя / ільняная: палатно, порт / канапляная: зрабніна (разм.) / фабрычнай вытворчасці: крамніна, крам (разм.); мануфактура (уст.)

Слоўнік сінонімаў і блізказначных слоў, 2-е выданне (М. Клышка, правапіс да 2008 г.)

абкі́даць сов.

1. заброса́ть, обкида́ть; (прикрыть с разных сторон — ещё) обложи́ть;

2. (о сыпи) см. асы́паць 2;

3. порт. обмета́ть, вы́метать, промета́ть

абкіда́ць несов.

1. забра́сывать, обки́дывать; (прикрывать с разных сторон — ещё) обкла́дывать;

2. (о сыпи) см. асыпа́ць 2;

3. порт. обмётывать, вымётывать, промётывать; (петли) мета́ть

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (актуальны правапіс)

zawinąć

зак.

1. завінуць; загарнуць; захутаць;

zawinąć w papier — загарнуць у паперу;

2. закасаць;

zawinąć rękawy — закасаць рукавы;

3. завярнуць; зайсці;

zawinąć do portu — зайсці ў порт

Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)