pack1 [pæk] n.
1. паку́нак, пак, цюк
2. па́чак;
a pack of cigarettes па́чак цыгарэ́т
3. BrE кало́да (карт)
4. ку́чка, гру́па, набо́р (часта ў адмоўным сэнсе);
a pack of lies суцэ́льная хлусня́
5. згра́я; ба́нда;
a pack of wolves во́ўчая згра́я;
a pack of thieves ша́йка зладзе́яў
Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)
туз I м., карт., перен. туз;
хадзі́ць з туза́ — ходи́ть с туза́;
фіна́нсавыя тузы́ — фина́нсовые тузы́
туз II м. (шлюпка) туз
Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (актуальны правапіс)
чацвёрка ж
1. Vier f -, -en;
2. (адзнака) Vier f;
3. карт Vier f;
4. спарт (лодка) Víerriemer m -s, -, Víerer m -s, -
Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)
куш м
1. карт Satz m -es, Sätze;
2. разм (вялікая сума грошай) rúndes Sümmchen; Bátzen m -s, -;
ла́дны куш ein gehöriger Bátzen
Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)
выходя́щий
1. прич. які́ (што) выхо́дзіць;
2. сущ., карт., в др. знач. выхадны́, -но́га м.;
◊
из ря́да вон выходя́щий асаблі́вы, надзвыча́йны.
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (актуальны правапіс)
пи́ки мн., карт. ві́ны, -наў, ед. ві́на, -ны ж.; пі́кі, род. пік, ед. пі́ка, -кі ж.;
да́ма пик віно́вая (пі́кавая) да́ма.
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (актуальны правапіс)
пасова́тьI несов.;
1. карт. пасава́ць;
2. перен. пасава́ць; (отступать) адступа́ць; здава́цца;
нельзя́ пасова́ть пе́ред тру́дностями не́льга пасава́ць (адступа́ць) пе́рад ця́жкасцямі.
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (актуальны правапіс)
крэ́сці мн карт разм Treff n -s, -s, Kreuz n -es, -e; Éichel f -, -n (пры гульні ў скат);
хадзі́ць з крэ́сцяў Treff [Kreuz] áusspielen
Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)
руба́шка ж разм
1. Hemd n -(e)s, -en;
мужчы́нская руба́шка Hérrenhemd n;
2. тэх Mántel m -s, Mäntel;
3. карт Rückseite der Spíelkarte
Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)
казыра́ць I несов.
1. карт. козыря́ть;
2. перен. (хвастаться) козыря́ть;
к. знаёмствамі — козыря́ть знако́мствами
казыра́ць II несов., разг. (брать под козырёк) козыря́ть
Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (актуальны правапіс)