Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)
Scháulustigesubm, f -n, -n нічы́м не заня́ты чалаве́к; нічы́м не заня́тая пу́бліка
Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)
Ísegrimm -s, -e
1) Воўк (у казках і байках)
2) пану́ры чалаве́к; бурку́н
Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)
Akadémikerm -s, -
1) чалаве́к з вышэ́йшай (універсітэцкай) адука́цыяй
2) студэ́нт вышэ́йшай навуча́льнай устано́вы
Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)
Róhlingm -s, -e
1) гру́бы [жо́рсткі] чала́век
2) тэх. загато́ўка, адлі́ўка
3) цэ́гла-сырэ́ц
Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)
Бэ́йбас нехлямяжы чалавек, гультай’ (Касп.). Укр.бе́йбас ’дурань, вялікі нехлямяжы чалавек’, рус.дыял.бейбас ’дурань’. Таго ж паходжання, што і ба́йбас (гл.).