* По́ плісак , пдплюсок , пу́ плюсок ’невялічкая лужына, мелкаводдзе’ (ТС ), укр. поплісак ’вялікая лужына пасля паводкі ці дажджу на месцы, зарослым травой’. Вытворнае пры дапамозе прыстаўкі по- ад альтэрнантных формаў плюскаць , плюскаць ’пырскаць’ (гл.). Прыстаўка по- ў беларускай мове надае слову значэнне выніковасці ці нязначнай ступені праяўлення семантыкі ўтваральнага слова (Сцяцко, Афікс. наз. , 241), адпаю ва ўкр. поплісак ’вялікая лужына’, імаверна, першаснае *poplisk‑ з міжкансанантнай устаўкай: *poplisbk‑ > * popi і sok‑ > поплісак .
Этымалагічны слоўнік беларускай мовы (1978-2017)
ent =
неаддз. дзеясл. прыстаўка , указвае на :
1) аддаленне : entlá ufen* уцяка́ ць
2) пазбаўленне, аддзяленне : enth)äuten здыма́ ць (ску́ ру)
Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)
entgé gen =
аддз. дзеясл. прыстаўка , указвае на :
1) супрацьдзеянне, супраціўленне : entgé genwirken процідзе́ йнічаць
2) сустрэчны рух : entgé gengehen* ісці́ насу́ страч
Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)
herá b =
аддз. дзеясл. прыстаўка , указвае на рух зверху ўніз у напрамку да таго, хто гаворыць : herá bsteigen* сыхо́ дзіць
Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)
herá uf =
аддз. дзеясл. прыстаўка , указвае на рух знізу ўверх у напрамку да таго, хто гаворыць: herá ufkommen* падыма́ цца
Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)
herú nter =
аддз. дзеясл. прыстаўка , указвае на рух зверху ўніз у напрамку да таго, хто гаворыць : herú nterkommen* сыхо́ дзіць
Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)
hiná b =
аддз. дзеясл. прыстаўка , указвае на рух уніз у напрамку ад таго, хто гаворыць: hiná bsteigen* сыхо́ дзіць, зла́ зіць
Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)
hiné in =
аддз. дзеясл. прыстаўка , указвае на рух унутр у напрамку ад таго, хто гаворыць : hiné inlegen кла́ сці, укла́ дваць
Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)
miss = II прыстаўка прыметнікаў і назоўнікаў, якая выражае адмаўленне або недастатковасць, недасканаласць, няправільнасць чаго-н. : Mí ssernte неўраджа́ й
Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)
nach =
аддз. дзеясл. прыстаўка , указвае на:
1) рух услед: ná chlaufen* бе́ гчы ўсле́ д
2) перайманне, паўтор : ná chmachen перайма́ ць
Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)