патрулява́ць

(фр. patrouiller)

ахоўваць што-н., сачыць за парадкам, выконваць патрульную службу.

Слоўнік іншамоўных слоў (А. Булыка, 1999, правапіс да 2008 г.)

пікні́к

(англ. picnic)

вясёлая прагулка з кампаніяй за горад, звычайна з закускай.

Слоўнік іншамоўных слоў (А. Булыка, 1999, правапіс да 2008 г.)

суба́тамны

(ад суб- + атам)

драбнейшы за атам, які з’яўляецца састаўной часткай атама.

Слоўнік іншамоўных слоў (А. Булыка, 1999, правапіс да 2008 г.)

субмікро́нны

(ад суб- + мікрон)

звязаны з часцінкамі, памер якіх меншы за мікрон.

Слоўнік іншамоўных слоў (А. Булыка, 1999, правапіс да 2008 г.)

ультраабіса́ль

(ад ультра- + абісаль)

зона найбольшых марскіх глыбінь (больш за 6 км).

Слоўнік іншамоўных слоў (А. Булыка, 1999, правапіс да 2008 г.)

split ticket [ˌsplɪtˈtɪkɪt] n. бюлетэ́нь, у які́м вы́баршчык падае́ свой го́лас за прадстаўніко́ў ро́зных па́ртый (ЗША)

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

straphanger [ˈstræpˌhæŋə] n. infml пасажы́р, які́ стоячы трыма́ецца за рэ́мень (у аўтобусе, трамваі і да т.п.)

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

half-price​1 [ˌhɑ:fˈpraɪs] n. паўцаны́;

sell smth. at half-price прадава́ць што-н. за паўцаны́

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

expensively [ɪkˈspensɪvli] adv. до́рага; за вялі́кі кошт, бага́та;

She was expensively dressed. Яна была багата апранута.

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

fort [fɔ:t] n. форт

♦

hold the fort BrE, infml часо́ва прыгляда́ць (за чым-н.), пільнава́ць

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)