пад, пада прыназ.

1. únter (A на пыт. «куды», D на пыт. «дзе?»);

пад зямлёй únter der Érde;

пакла́сці пад руку́ beréit [gríffbereit] légen;

2. (каля) vor (D), bei (D);

пад Мі́нскам bei [vor] Minsk;

3. (у дачыненні да часу) gégen (A), an (A), vor (D);

пад ве́чар gégen Ábend;

4. (для) für (A);

сло́ік пад варэ́нне ein Konfitürglas n -es, -gläser, Marmeládeglas n;

пад зало́г gégen Kautión;

не пад сі́лу über die Kräfte;

пад руко́й gríffbereit;

пад но́сам vor der Náse;

пад дыкто́ўку nach Diktát

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

podochocony

падпіты, пад чаркай

Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)

under foot

а) пад нага́мі (круці́цца)

б) пад не́чай ула́дай, у няво́лі

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

aegis [ˈi:dʒɪs] n. : under the aegis of fml пад эгі́дай

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

fallow [ˈfæləʊ] adj. agr. пад папа́рам, у папа́ры (пра зямлю)

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

handily [ˈhændɪli] adv.

1. зру́чна; пад руко́й

2. спры́тна; уме́ла

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

nightfall [ˈnaɪtfɔ:l] n. змярка́нне, надыхо́д но́чы;

by nightfall пад ве́чар

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

regardless of [rɪˈgɑ:dləsəv] prep. незале́жна ад, не прыма́ючы пад ува́гу

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

tea garden [ˈti:ˌgɑ:dn] n. чайна́я або́ рэстара́н пад адкры́тым не́бам

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

underfoot [ˌʌndəˈfʊt] adv. пад нага́мі;

trample underfoot затапта́ць, растапта́ць нага́мі

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)