и́мпорт
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)
и́мпорт
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)
э́кспарт, -у,
Вываз тавараў, капіталаў, тэхналогій за мяжу з мэтай рэалізацыі;
||
Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)
import, ~u
Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)
вы́ваз, ‑у,
1.
2. Агульная колькасць вывезеных за мяжу тавараў; экспарт;
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)
уво́з, ‑у,
1.
2. Агульная колькасць або кошт тавараў, завезеных у краіну з-за мяжы;
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)
Impórt
Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)
э́кспарт, ‑у,
1. Вываз тавараў за мяжу;
2. Агульная колькасць або агульны кошт тавараў, вывезеных якой‑н. краінай, а таксама сам вывезены тавар.
[Англ. export.]
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)
wwóz, ~ozu
ww|ózПольска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)
рэі́мпарт
(ад рэ- +
увязенне увоз з-за мяжы ўласных тавараў, раней туды экспартаваных.
Слоўнік іншамоўных слоў (А. Булыка, 1999, правапіс да 2008 г.)
restriction
restrictions on immigration абмежава́нні на імігра́цыю;
import restrictions абмежава́нні на
speed restrictions абмежава́нні ху́ткасці
Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)