швейца́рскі (относящийся к швейцару) швейца́рский;

~кая ліўрэ́я — швейца́рская ливре́я

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)

швейца́рскі

прыметнік, адносны

адз. мн.
м. ж. н. -
Н. швейца́рскі швейца́рская швейца́рскае швейца́рскія
Р. швейца́рскага швейца́рскай
швейца́рскае		 швейца́рскага швейца́рскіх
Д. швейца́рскаму швейца́рскай швейца́рскаму швейца́рскім
В. швейца́рскі (неадуш.)
швейца́рскага (адуш.)		 швейца́рскую швейца́рскае швейца́рскія (неадуш.)
швейца́рскіх (адуш.)
Т. швейца́рскім швейца́рскай
швейца́рскаю		 швейца́рскім швейца́рскімі
М. швейца́рскім швейца́рскай швейца́рскім швейца́рскіх

Крыніцы: krapivabr2012, piskunou2012, prym2009, sbm2012, tsblm1996.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)

Portierloge

[pɔr'tie: lo:zə]

f -, -n швейца́рская

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

Éidgenossenschaft

f -

Schweízerische ~ — Швейца́рская канфедэра́цыя

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

іта́ла-швейца́рскі

прыметнік, адносны

адз. мн.
м. ж. н. -
Н. іта́ла-швейца́рскі іта́ла-швейца́рская іта́ла-швейца́рскае іта́ла-швейца́рскія
Р. іта́ла-швейца́рскага іта́ла-швейца́рскай
іта́ла-швейца́рскае		 іта́ла-швейца́рскага іта́ла-швейца́рскіх
Д. іта́ла-швейца́рскаму іта́ла-швейца́рскай іта́ла-швейца́рскаму іта́ла-швейца́рскім
В. іта́ла-швейца́рскі (неадуш.)
іта́ла-швейца́рскага (адуш.)		 іта́ла-швейца́рскую іта́ла-швейца́рскае іта́ла-швейца́рскія (неадуш.)
іта́ла-швейца́рскіх (адуш.)
Т. іта́ла-швейца́рскім іта́ла-швейца́рскай
іта́ла-швейца́рскаю		 іта́ла-швейца́рскім іта́ла-швейца́рскімі
М. іта́ла-швейца́рскім іта́ла-швейца́рскай іта́ла-швейца́рскім іта́ла-швейца́рскіх

Крыніцы: piskunou2012.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)

няме́цка-швейца́рскі

прыметнік, адносны

адз. мн.
м. ж. н. -
Н. няме́цка-швейца́рскі няме́цка-швейца́рская няме́цка-швейца́рскае няме́цка-швейца́рскія
Р. няме́цка-швейца́рскага няме́цка-швейца́рскай
няме́цка-швейца́рскае		 няме́цка-швейца́рскага няме́цка-швейца́рскіх
Д. няме́цка-швейца́рскаму няме́цка-швейца́рскай няме́цка-швейца́рскаму няме́цка-швейца́рскім
В. няме́цка-швейца́рскі (неадуш.)
няме́цка-швейца́рскага (адуш.)		 няме́цка-швейца́рскую няме́цка-швейца́рскае няме́цка-швейца́рскія (неадуш.)
няме́цка-швейца́рскіх (адуш.)
Т. няме́цка-швейца́рскім няме́цка-швейца́рскай
няме́цка-швейца́рскаю		 няме́цка-швейца́рскім няме́цка-швейца́рскімі
М. няме́цка-швейца́рскім няме́цка-швейца́рскай няме́цка-швейца́рскім няме́цка-швейца́рскіх

Крыніцы: piskunou2012.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)

Pförtnerloge

[-ʒə]

f -, -n бу́дка швейца́ра [вахцёра], швейца́рская

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

PdA

= Schweizerische Partei der Arbeit – Швейцарская партыя працы

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

lodge​1 [lɒdʒ]n.

1. до́мік, часо́вае жыллё (для паляўнічых, лыжнікаў і да т.п.)

2. варто́ўня, старо́жка (ля варот парку, маёнтка)

3. швейца́рская

4. масо́нская ло́жа

5. ха́тка бабра́

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

schwéizerdeutsch

a швейца́рская няме́цкая мова; швейца́рскія гаво́ркі няме́цкай мо́вы

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)