blackmail​1 [ˈblækmeɪl] n. шанта́ж, вымага́нне (грошай)

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

szantaż, ~u

м. шантаж

Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)

дзярба́ніць

‘іграць на чым-небудзь; раскрадаць што-небудзь, атрымліваць грошы праз шантаж; дзяліць здабычу’

дзеяслоў, пераходны/непераходны, незакончанае трыванне, незваротны, 2-е спражэнне

Цяперашні час
адз. мн.
1-я ас. дзярба́ню дзярба́нім
2-я ас. дзярба́ніш дзярба́ніце
3-я ас. дзярба́ніць дзярба́няць
Прошлы час
м. дзярба́ніў дзярба́нілі
ж. дзярба́ніла
н. дзярба́ніла
Загадны лад
2-я ас. дзярба́нь дзярба́ньце
Дзеепрыслоўе
цяп. час дзярба́нячы

Крыніцы: piskunou2012.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2026/01, актуальны правапіс)

racketeering [ˌrækəˈtɪərɪŋ] n.

1. вымага́нне; шанта́ж

2. махля́рства; афе́ры

3. крыміна́льная дзе́йнасць (арганізаваная)

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

шантажы́ст

(ад шантаж)

той, хто займаецца шантажом, вымагальнік.

Слоўнік іншамоўных слоў (А. Булыка, 1999, правапіс да 2008 г.)

Erpréssung f -, -en

1) выціска́нне

2) вымага́нне; шанта́ж; выпы́тванне

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

шантажы́раваць

(ад шантаж)

дабівацца чаго-н. у каго-н. шляхам шантажу.

Слоўнік іншамоўных слоў (А. Булыка, 1999, правапіс да 2008 г.)

вымага́нне н.

1. Erfórdernis n -ses, -se;

2. разм. (шантаж) Erpréssung f -, -en

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

рэ́кет

(англ. racket, ад rack = мучыць, катаваць)

буйны шантаж, вымагальніцтва шляхам пагроз і насілля.

Слоўнік іншамоўных слоў (А. Булыка, 1999, правапіс да 2008 г.)

ЖЫРАРДО́ ((Girardot) Анні) (н. 25.10.1931, Парыж),

французская актрыса. Скончыла Парыжскую кансерваторыю (1954). Працавала ў т-ры «Камеды Франсэз». У кіно з 1956. Этапнай у яе творчасці стала роль Надзі ў фільме Л.​Вісконці «Рока і яго браты». Вобраз моцнай і гордай жанчыны, якая самастойна вырашае свой лёс, актрыса вар’іруе ў фільмах «Тры пакоі ў Манхатане», «Памерці ад кахання», «Няма дыму без агню» (у пракаце «Шантаж»). Яе мастацтва вылучаецца незвычайнай пластычнасцю, схільнасцю да сарказму, лірычнага гумару, уменнем ярка і дакладна акрэсліць характар. Сярод інш. фільмаў: «Жанчына-малпа», «Доктар Франсуаза Гаян», «Знаёмства па шлюбнай аб’яве», «Пяшчотны паліцэйскі», «Ключ да дзвярэй», «Кажыце, мне цікава».

т. 6, с. 469

Беларуская Энцыклапедыя (1996—2004, правапіс да 2008 г., часткова)