сумасбро́дный шалёны, дзіва́цкі;

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

оголте́лый разг. ашале́лы, шалёны.

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

ша́лый (шальной) прост. шалёны.

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

frantic [ˈfræntɪk] adj. шалёны; вар’я́цкі

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

вар’я́т, -а, М -р’я́це, мн. -ы, -аў, м.

1. Псіхічна хворы чалавек.

2. Пра таго, хто дзейнічае безразважна; шалёны; дзівак (лаянк.).

|| ж. вар’я́тка, -і, ДМ -тцы, мн. -і, -так.

Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)

блажно́й прост. дурны́, блазнава́ты, шалёны.

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

исступлённый раз’ю́шаны, шалёны; непрыто́мны; ашале́лы.

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

бе́шеный

1. шалёны;

2. перен. шалёны; (очень сильный) раз’ю́шаны;

◊

бе́шеные де́ньги шалёныя гро́шы.

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

frenzied [ˈfrenzɪd] adj. шалёны, раз’ю́шаны, раз’я́траны

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

szaleńczy

шалёны;

szaleńczy pomysł — шалёны замер (намер)

Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)