тава́рна-сыраві́нны

прыметнік, адносны

адз. мн.
м. ж. н. -
Н. тава́рна-сыраві́нны тава́рна-сыраві́нная тава́рна-сыраві́ннае тава́рна-сыраві́нныя
Р. тава́рна-сыраві́ннага тава́рна-сыраві́ннай
тава́рна-сыраві́ннае
тава́рна-сыраві́ннага тава́рна-сыраві́нных
Д. тава́рна-сыраві́ннаму тава́рна-сыраві́ннай тава́рна-сыраві́ннаму тава́рна-сыраві́нным
В. тава́рна-сыраві́нны (неадуш.)
тава́рна-сыраві́ннага (адуш.)
тава́рна-сыраві́нную тава́рна-сыраві́ннае тава́рна-сыраві́нныя (неадуш.)
тава́рна-сыраві́нных (адуш.)
Т. тава́рна-сыраві́нным тава́рна-сыраві́ннай
тава́рна-сыраві́ннаю
тава́рна-сыраві́нным тава́рна-сыраві́ннымі
М. тава́рна-сыраві́нным тава́рна-сыраві́ннай тава́рна-сыраві́нным тава́рна-сыраві́нных

Крыніцы: piskunou2012.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2026/01, актуальны правапіс)

то́пливно-сырьево́й па́ліўна-сыраві́нны.

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

сырьево́й сыраві́нны;

сырьева́я ба́за сыраві́нная ба́за.

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

surowcowy

сыравінны

Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)

Rhmaterial n -s сыраві́на, сыраві́нны матэрыя́л

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

БАБРУ́ЙСКІ ГАРБА́РНЫ КАМБІНА́Т.

Засн. ў 1965 у г. Бабруйск, у 1971 пушчана 2-я чарга. Цэхі: гарбарна-сыравінны, адмочвальна-попельны, аддзелачны, па выпуску тавараў нар. ўжытку, парасілавы, клею мяздровага. Асн. прадукцыя (1995): хромавыя скуртавары з мяздровага спілку для верху абутку, адзення і мэблі, паўфабрыкат «вет-блу», скура «Краст». Выпускае таксама спілак для каўбаснай абалонкі, клей мяздровы, паўфабрыкат для вырабу жэлаціну, адзенне і галантарэю са скуры.

т. 2, с. 190

Беларуская Энцыклапедыя (1996—2004, правапіс да 2008 г., часткова)

МІ́НСКАЕ ДО́СЛЕДНАЕ РЫБАПЕРАПРАЦО́ЎЧАЕ КО́МПЛЕКСНАЕ ПРАДПРЫЕ́МСТВА.

Засн. ў 1973 у Мінску. З 1988 наз. Мінскі холадакамбінат па захаванні, перапрацоўцы і рэалізацыі рыбных тавараў, з 1990 арэнднае прадпрыемства, з 1995 адкрытае акц. т-ва «Рыбакомплекс». Працуюць асн. цэхі: вяндлярны, кулінарны, прэсерва-марынадны, сыравінны і дапаможныя, халадзільныя камеры. Выпускае (1999) больш за 100 найменняў рыбапрадукцыі, у т.л. з марской капусты 7, прэсерваў больш за 30, рыбы халоднага і гарачага вэнджання больш за 50, салёнай рыбы больш за 10 найменняў. Сыравіна завозіцца ў асн. з краін Балтыі і Расіі.

т. 10, с. 412

Беларуская Энцыклапедыя (1996—2004, правапіс да 2008 г., часткова)

kryzys, ~u

м. крызіс;

kryzys rządowy — урадавы крызіс;

kryzys gospodarczy — гаспадарчы крызіс;

kryzys surowcowy — сыравінны крызіс;

kryzys światowy — сусветны крызіс;

kryzys żywnościowy — харчовы крызіс;

kryzys ekonomiczny — эканамічны крызіс;

kryzys polityczny — палітычны крызіс

Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)