Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2026/01, актуальны правапіс)
сы́пка, ‑і, ДМ ‑пцы; Рмн. ‑пак; ж.
Тое, што і сып (у 1 знач.).
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)
вы́сыпка, ‑і, ДМ ‑пцы, ж.
1.Дзеяннепаводледзеясл. вы́сыпаць (у 1, 2 знач.).
2.Разм.Сып.
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)
wysypka
ж. высыпка, сып
Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)
падсы́паць, -плю, -плеш, -пле; -сы́п; -паны; зак., што і чаго.
Падбавіць, насыпаючы.
П. вугалю ў топку.
|| незак.падсыпа́ць, -а́ю, -а́еш, -а́е.
|| наз.падсыпа́нне, -я, н.іпадсы́пка, -і, ДМ -пцы, ж.
Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)
вы́сыпацца, 1 і 2 ас. не ўжыв., -плецца; зак.
1. Сыплючыся, вываліцца.
Бульба высыпалася з мяшка.
2. З’явіцца на паверхні ў вялікай колькасці (пра атмасферныя ападкі, сып).
Раніцай высыпаўся іней.
Адзёр высыпаўся.
|| незак.высыпа́цца, -а́ецца.
Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)
Háutausschlagm -(e)s, -schläge сып, вы́сыпка
Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)
чарльсто́н, ‑а, м.
Амерыканскі танец (першапачаткова негрыцянскі) — разнавіднасць хуткага факстрота, а таксама музыка да гэтага танца. Жар факстрот! Сып чарльстон! На раялі ў трыццаць тон.Крапіва.
[Ад геагр. назвы.]
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)
сыпьж., в разн. знач.сып, род. сы́пу м.; (на теле — ещё) вы́сыпка, -кі ж.
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)
адсы́паць, -плю, -плеш, -пле; -сы́п; -паны; зак., што і чаго.
Аддзяліць частку якога-н. сыпкага рэчыва або дробных прадметаў, насыпаўшы, высыпаўшы куды-н.
А. мукі.
|| незак.адсыпа́ць, -а́ю, -а́еш, -а́е.
|| наз.адсыпа́нне, -я, н.іадсы́пка, -і, ДМ -пцы, ж.
Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)