страмчэ́йшы, ‑ая, ‑ае.

Выш. ст. да прым. стромкі (у 1 знач.).

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

stromy

круты, стромкі

Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)

bschüssig

a стро́мкі, абры́вісты, круты́

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

страмчэ́йшы прил. сравнит. ст. кру́че, бо́лее круто́й; см. стро́мкі1

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)

craggy [ˈkrægi] adj.

1. скалі́сты, бага́ты ска́ламі

2. круты́, стро́мкі, стро́мы

3. грубава́ты, вуглава́ты (твар)

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

стро́мка нареч.

1. обры́висто, кру́то;

2. пря́мо и высоко́;

1, 2 см. стро́мкі

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)

стро́мкасць ж.

1. обры́вистость, крутизна́;

2. прямизна́ и высота́;

1, 2 см. стро́мкі

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)

hogback

[ˈhɔgbæk]

n.

стро́мкі хрыбе́т узго́рка

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

bluff2 [blʌf] adj.

1. абры́вісты, круты́, стро́мкі

2. адкры́ты, прамаліне́йны;

bluff vivid humour рэ́зкі жывы́ гу́мар

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

bfällig

a

1) нахі́льны, стро́мкі

2) неспрыя́льны

3) адмо́ўны

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)