за́куп
‘селянін’
назоўнік, агульны, адушаўлёны, асабовы, мужчынскі род, 1 скланенне
|
адз. |
мн. |
| Н. |
за́куп |
за́купы |
| Р. |
за́купа |
за́купаў |
| Д. |
за́купу |
за́купам |
| В. |
за́купа |
за́купаў |
| Т. |
за́купам |
за́купамі |
| М. |
за́купе |
за́купах |
Крыніцы:
krapivabr2012,
nazounik2008,
sbm2012.
Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2023, актуальны правапіс)
кула́к
‘селянін-уласнік’
назоўнік, агульны, адушаўлёны, асабовы, мужчынскі род, 1 скланенне
|
адз. |
мн. |
| Н. |
кула́к |
кулакі́ |
| Р. |
кулака́ |
кулако́ў |
| Д. |
кулаку́ |
кулака́м |
| В. |
кулака́ |
кулако́ў |
| Т. |
кулако́м |
кулака́мі |
| М. |
кулаку́ |
кулака́х |
Крыніцы:
krapivabr2012,
nazounik2008,
sbm2012,
tsblm1996.
Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2023, актуальны правапіс)
farmer [ˈfɑ:mə] n. фе́рмер; селяні́н
Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)
пео́н
‘селянін у краінах Лацінскай Амерыкі’
назоўнік, агульны, адушаўлёны, асабовы, мужчынскі род, 1 скланенне
|
адз. |
мн. |
| Н. |
пео́н |
пео́ны |
| Р. |
пео́на |
пео́наў |
| Д. |
пео́ну |
пео́нам |
| В. |
пео́на |
пео́наў |
| Т. |
пео́нам |
пео́намі |
| М. |
пео́не |
пео́нах |
Крыніцы:
krapivabr2012,
nazounik2008,
sbm2012.
Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2023, актуальны правапіс)
поселя́нин уст. селяні́н, -на м.;
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)
сельча́нин уст. селяні́н, -на м.
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)
смерд, -а, М -дзе, мн. -ы, -аў, м.
У Старажытнай Русі: селянін, земляроб.
Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)
peasant [ˈpeznt] n.
1. селяні́н;
an individual peasant селяні́н-аднаасо́бнік
2. infml, derog. дзераве́ншчына, мужы́к, хам
Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)
serf [sɜ:f] n. hist. прыго́нны селяні́н
Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)
фела́х, -а, мн. -і, -аў, м.
Селянін-земляроб у арабскіх краінах.
|| прым. фела́хскі, -ая, -ае.
Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)