шара́да, -ы, ДМ -дзе, мн. -ы, -ра́д, ж.
Загадка, у якой загаданае слова падзяляецца на часткі, а кожная частка нагадвае самастойнае слова, якое трэба адгадваць, каб выйшла галоўнае слова.
Разыгрываць шарады.
Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)
rozgrywać
незак. разыгрываць
Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)
ро́зыгрыш, ‑у, м.
1. Дзеянне паводле дзеясл. разыгрываць — разыграць (у 3, 5 знач.).
2. Нічыйны вынік гульні.
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)
коме́дия прям., перен. каме́дыя, -дыі ж.;
◊
разы́грывать коме́дию разы́грываць каме́дыю.
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)
містыфікава́ць täuschen vt, írreführen аддз. vt; áufziehen* vt (разыгрываць)
Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)
verlósen
vt разы́грываць (у латарэі), вызнача́ць праз жэ́рабя
Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)
enact [ɪˈnækt] v.
1. уво́дзіць у дзе́янне (закон, пастанову і да т.п.)
2. fml разы́грываць (п’есу, ролю)
Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)
каме́дыя, -і, мн. -і, -дый, ж.
1. Драматычны твор з вясёлым, забаўным або сатырычным сюжэтам, а таксама спектакль або фільм па сцэнарыі такога твора.
Музычная к.
2. перан. Крывадушныя паводзіны, разыгрыванне якой-н. ролі, сцэны з пэўнай мэтай.
Што за к.!
Гавары як ёсць!
◊
Ламаць (разыгрываць, строіць) камедыю (разм., неадабр.) — крывадушнічаць, прытварацца.
|| прым. камеды́йны, -ая, -ае (да 1 знач.) і камі́чны, -ая, -ае (да 1 знач.).
Камедыйны акцёр.
Камічная опера.
Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)
enact
[ɪnˈækt]
v.t.
1) прыма́ць зако́напрае́кт, уво́дзіць зако́н
2) выдава́ць дэкрэ́т; зага́дваць
3) ігра́ць ро́лю на сцэ́не; разы́грываць
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
каме́дыя ж., прям., перен. коме́дия;
глядзе́ць ~дыю — смотре́ть коме́дию;
○ к. ма́сак — коме́дия ма́сок;
к. хара́ктараў — коме́дия хара́ктеров;
◊ лама́ць (разы́грываць, стро́іць) ~дыю — лома́ть (разы́грывать) коме́дию
Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)