gleefully [ˈgli:fəli] adv. ра́дасна, ве́села

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

joyously [ˈdʒɔɪəsli] adv. ра́дасна, шчаслі́ва

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

radośnie

радасна

Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)

gaily [ˈgeɪli] adv.

1. ве́села, ра́дасна

2. страка́та, я́рка

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

навасёл, -а, мн. -ы, -аў, м.

1. Той, хто пасяліўся ў новым доме або кватэры.

Першыя навасёлы.

2. Новы пасяленец, жыхар, які аднекуль прыехаў.

Радасна сустрэць навасёлаў.

|| ж. навасёлка, -і, ДМ -лцы, мн. -і, -лак.

Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)

отра́дно нареч., безл., в знач. сказ. уце́шна; ра́дасна; прые́мна;

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

joyfully

[ˈdʒɔɪfəli]

adv.

ра́дасна

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

blissfully

[ˈblɪsfəli]

adv.

ра́дасна

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

распростёртый распасцёрты; пашы́раны;

встре́тить с распростёртыми объя́тиями сустрэ́ць сардэ́чна (ра́дасна, ве́тліва).

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

festively

[ˈfestɪvli]

adv.

па-сьвято́чнаму, урачы́ста; ра́дасна

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)