Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)
пикиро́вкаIIж. (препирательство)пікі́раванне, -ння ср., пікіро́ўка, -кі ж.
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)
піке́1
(фр. piquē)
амаль вертыкальнае зніжэнне самалёта на вялікай хуткасці; пікіраванне.
Слоўнік іншамоўных слоў (А. Булыка, 1999, правапіс да 2008 г.)
пикиро́вкаIж., с.-х.пікірава́нне, -ння ср., пікіро́ўка, -кі ж.
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)
nosedive[ˈnəʊzdaɪv]n.
1.пікі́раванне, піке́ (пра самалёт)
2. рэ́зкае падзе́нне/зніжэ́нне (цэн);
Prices took a nosedive. Цэны рэзка знізіліся.
Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)
ПІЛАТА́Ж (франц. pilotage),
майстэрства кіравання самалётам (планёрам, інш. лятальным апаратам — ЛА) у гарыз. і верт. плоскасцях з наданнем яму розных становішчаў. Адбываецца са зменай скорасці, вышыні, напрамку палёту ЛА. Характарызуецца т.зв. фігурамі П.
Паводле складанасці выканання фігур П. падзяляецца на просты (віраж, спіраль, слізганне, пікіраванне і інш.), складаны (баявы разварот, паўпераварот, бочка, Несцерава пятля, штопар, пераварот на горцы і інш., а таксама ўсе фігуры простага П., калі яны выконваюцца групай ЛА), вышэйшы (замаруджаная кіроўная бочка, паўтарачная і шматразовая бочка, паўтарачная пятля, верт. васьмёрка і інш., а таксама ўсе фігуры складанага П., калі яны выконваюцца групай ЛА, і ўсе віды перавернутага палёту).
Беларуская Энцыклапедыя (1996—2004, правапіс да 2008 г., часткова)
Stúrzflugm -(e)s, -flüge ав.пікі́раванне;
im ~ níedergehen* пікі́раваць
Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)
nurkowanie
nurkowani|e
н.
1. ныранне, нырцаванне;
2.пікіраванне
Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)
піке́1, нескл., н.
1. Баваўняная або шаўковая тканіна палатнянага перапляцення з рубчыкам уздоўж асновы. Блузка з піке.
2.узнач.нязм.прым. Зроблены з такой тканіны; пікейны. Сукенка піке.
[Фр. piqué.]
піке́2, нескл., н.
Амаль вертыкальнае зніжэнне самалёта на вялікай хуткасці; пікіраванне. Адзін з самалётаў нырнуў носам уніз.. Ён выйшаў з піке над самымі вяршынямі дрэў і з шалёным гудзеннем пранёсся над лесам.Лынькоў.
[Фр. piqué.]
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)
lot, ~u
м. палёт; лёт;
zerwać się do ~u — узляцець; узвіцца;
lot próbny — выпрабавальны палёт;
lot bez widoczności — сляпы палёт;
lot nurkowy — пікіраванне;
lot kosmiczny — міжпланетны палёт;
lot żaglowy — планіраванне;
lot czarterowy — чартэрны рэйс;
z ~u ptaka — з вышыні птушынага палёту;
~em strzały — стралою;
~em błyskawicy — бліскавічна; імгненна;
w lot — імгненна; тут жа, адразу ж; з лёту;
małego (niskiego) ~u — невысокага палёту
Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)