прия́тие книжн., уст. прыня́цце, -цця ср. прыма́нне, -ння ср.

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

affiliation [əˌfɪliˈeɪʃn] n.

1. далучэ́нне; прыня́цце

2. сябро́ўства, чле́нства

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

канфармі́зм, ‑у, м.

Прыстасавальніцтва, пасіўнае прыняцце існуючага парадку, пануючых поглядаў і пад.; адсутнасць уласных пазіцый і беспрынцыповае прытрымліванне таго, што насаджаецца сілай аўтарытэту, традыцыі і пад.

[Ад лац. conformis — падобны.]

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

assent​1 [əˈsent] n. fml (to) зго́да (на што-н.); прыня́цце прапано́вы

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

adoption [əˈdɒpʃn] n.

1. усынаўле́нне; удачарэ́нне

2. прыня́цце (пра план, метад і да т.п.)

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

kolaudacja

ж. прыняцце (будаўнічага аб’екта)

Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)

Ingebráuchnahme f - прыня́цце ў карыста́нне

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

Beschlússfassung f -, -en прыня́цце рашэ́ння [пастано́вы]

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

assumption​1 [əˈsʌmpʃn] n.

1. меркава́нне, дапушчэ́нне

2. fml прысвае́нне, захо́п (улады)

3. прыня́цце (абавязку)

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

acceptance [əkˈseptəns] n.

1. прыня́цце, прыма́нне, прыём

2. адабрэ́нне, ухвале́нне;

gain/find acceptance атрыма́ць прызна́нне

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)