прыкладны́

прыметнік, адносны

адз. мн.
м. ж. н. -
Н. прыкладны́ прыкладна́я прыкладно́е прыкладны́я
Р. прыкладно́га прыкладно́й
прыкладно́е
прыкладно́га прыкладны́х
Д. прыкладно́му прыкладно́й прыкладно́му прыкладны́м
В. прыкладны́ (неадуш.)
прыкладно́га (адуш.)
прыкладну́ю прыкладно́е прыкладны́я (неадуш.)
прыкладны́х (адуш.)
Т. прыкладны́м прыкладно́й
прыкладно́ю
прыкладны́м прыкладны́мі
М. прыкладны́м прыкладно́й прыкладны́м прыкладны́х

Крыніцы: krapivabr2012, piskunou2012, prym2009, sbm2012, tsblm1996, tsbm1984.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2026/01, актуальны правапіс)

ГІМНА́СТЫКА (грэч. gymnastikē ад gymnazō трэнірую, практыкую),

сістэма фізічных практыкаванняў для ўмацавання здароўя і ўсебаковага фізічнага развіцця асобы. Гімнастычныя практыкаванні былі вядомыя за 3 тыс. гадоў да н.э. ў Кітаі і Індыі; у Стараж. Грэцыі пад гімнастыкай разумелі сістэму практыкаванняў. Вылучаюць віды гімнастыкі: асноўная, спартыўная і дапаможная. Асн. гімнастыка спрыяе агульнаму фіз. развіццю і ўмацаванню здароўя, развівае спрыт, сілу і інш. Гэта пераважна вучэбная гімнастыка. Уведзена ў дашкольных і школьных установах, арміі. Яе разнавіднасць — гігіенічная гімнастыка больш вядомая як зарадка. Спарт. гімнастыка апрача спецыяльна падабраных (вольных) практыкаванняў уключае практыкаванні на спарт. снарадах (брусы, перакладзіна, бервяно, «конь», батут і інш.), з рознымі прадметамі (скакалка, мяч, абруч і інш.); некаторыя практыкаванні ідуць з муз. суправаджэннем. Спарт. гімнастыка мае на мэце дасягненне вышэйшага спарт. майстэрства (гл. Акрабатыка, Мастацкая гімнастыка, Спартыўная гімнастыка). Дапаможная (прыкладная) гімнастыка спрыяе высокім дасягненням у розных відах спорту (спарт.-прыкладная гімнастыка), павышэнню прадукцыйнасці працы (вытворчая, прафесійна-прыкладная гімнастыка), узнаўленню страчаных функцый, умацаванню здароўя (лячэбна-аздараўленчая гімнастыка, гл. таксама Лячэбная фізкультура).

т. 5, с. 249

Беларуская Энцыклапедыя (1996—2004, правапіс да 2008 г., часткова)

mechanics [məˈkænɪks] n. меха́ніка;

applied mechanics прыкладна́я меха́ніка;

the mechanics of (doing) smth. спо́саб дзе́яння (чаго́-н.); тэ́хніка выкана́ння

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

меха́ника в разн. знач. меха́ніка, -кі ж.;

прикладна́я меха́ника прыкладна́я меха́ніка;

хи́трая меха́ника хі́трая меха́ніка.

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

ПРАМЫСЛО́ВАЯ ГРА́ФІКА, прыкладная графіка, дызайн-графіка,

від графікі, які абслугоўвае сферы вытв-сці і збыту прамысл. прадукцыі (таварныя ярлыкі, фірменныя знакі, выдавецкія маркі, упакоўка, рэкламныя выданні) і кіравання вытворчасцю (бланкі, канверты і інш.). Паводле сваёй функцыі супадае з гандлёва-прамысл. рэкламай і ўключаецца ў сістэму дызайну.

т. 13, с. 8

Беларуская Энцыклапедыя (1996—2004, правапіс да 2008 г., часткова)

дэкараты́ўна-прыкладны́

прыметнік, адносны

адз. мн.
м. ж. н. -
Н. дэкараты́ўна-прыкладны́ дэкараты́ўна-прыкладна́я дэкараты́ўна-прыкладно́е дэкараты́ўна-прыкладны́я
Р. дэкараты́ўна-прыкладно́га дэкараты́ўна-прыкладно́й
дэкараты́ўна-прыкладно́е
дэкараты́ўна-прыкладно́га дэкараты́ўна-прыкладны́х
Д. дэкараты́ўна-прыкладно́му дэкараты́ўна-прыкладно́й дэкараты́ўна-прыкладно́му дэкараты́ўна-прыкладны́м
В. дэкараты́ўна-прыкладны́ (неадуш.) дэкараты́ўна-прыкладну́ю дэкараты́ўна-прыкладно́е дэкараты́ўна-прыкладны́я (неадуш.)
Т. дэкараты́ўна-прыкладны́м дэкараты́ўна-прыкладно́й
дэкараты́ўна-прыкладно́ю
дэкараты́ўна-прыкладны́м дэкараты́ўна-прыкладны́мі
М. дэкараты́ўна-прыкладны́м дэкараты́ўна-прыкладно́й дэкараты́ўна-прыкладны́м дэкараты́ўна-прыкладны́х

Крыніцы: krapivabr2012, prym2009, sbm2012.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2026/01, актуальны правапіс)

фи́зика фі́зіка, -кі ж.;

теорети́ческая фи́зика тэарэты́чная фі́зіка;

прикладна́я фи́зика прыкладна́я фі́зіка;

фи́зика а́тома фі́зіка а́тама.

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

applied

[əˈplaɪd]

adj.

прыкладны́, ужытко́вы, які́ выкарысто́ўваецца на пра́ктыцы

applied sciences — прыкладны́я наву́кі

applied medicine — прыкладна́я мэдыцы́на

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

галантарэ́йна-прыкладны́

прыметнік, адносны

адз. мн.
м. ж. н. -
Н. галантарэ́йна-прыкладны́ галантарэ́йна-прыкладна́я галантарэ́йна-прыкладно́е галантарэ́йна-прыкладны́я
Р. галантарэ́йна-прыкладно́га галантарэ́йна-прыкладно́й
галантарэ́йна-прыкладно́е
галантарэ́йна-прыкладно́га галантарэ́йна-прыкладны́х
Д. галантарэ́йна-прыкладно́му галантарэ́йна-прыкладно́й галантарэ́йна-прыкладно́му галантарэ́йна-прыкладны́м
В. галантарэ́йна-прыкладны́ (неадуш.)
галантарэ́йна-прыкладно́га (адуш.)
галантарэ́йна-прыкладну́ю галантарэ́йна-прыкладно́е галантарэ́йна-прыкладны́я (неадуш.)
галантарэ́йна-прыкладны́х (адуш.)
Т. галантарэ́йна-прыкладны́м галантарэ́йна-прыкладно́й
галантарэ́йна-прыкладно́ю
галантарэ́йна-прыкладны́м галантарэ́йна-прыкладны́мі
М. галантарэ́йна-прыкладны́м галантарэ́йна-прыкладно́й галантарэ́йна-прыкладны́м галантарэ́йна-прыкладны́х

Крыніцы: piskunou2012.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2026/01, актуальны правапіс)

дэкарацы́йна-прыкладны́

прыметнік, адносны

адз. мн.
м. ж. н. -
Н. дэкарацы́йна-прыкладны́ дэкарацы́йна-прыкладна́я дэкарацы́йна-прыкладно́е дэкарацы́йна-прыкладны́я
Р. дэкарацы́йна-прыкладно́га дэкарацы́йна-прыкладно́й
дэкарацы́йна-прыкладно́е
дэкарацы́йна-прыкладно́га дэкарацы́йна-прыкладны́х
Д. дэкарацы́йна-прыкладно́му дэкарацы́йна-прыкладно́й дэкарацы́йна-прыкладно́му дэкарацы́йна-прыкладны́м
В. дэкарацы́йна-прыкладны́ (неадуш.)
дэкарацы́йна-прыкладно́га (адуш.)
дэкарацы́йна-прыкладну́ю дэкарацы́йна-прыкладно́е дэкарацы́йна-прыкладны́я (неадуш.)
дэкарацы́йна-прыкладны́х (адуш.)
Т. дэкарацы́йна-прыкладны́м дэкарацы́йна-прыкладно́й
дэкарацы́йна-прыкладно́ю
дэкарацы́йна-прыкладны́м дэкарацы́йна-прыкладны́мі
М. дэкарацы́йна-прыкладны́м дэкарацы́йна-прыкладно́й дэкарацы́йна-прыкладны́м дэкарацы́йна-прыкладны́х

Крыніцы: piskunou2012.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2026/01, актуальны правапіс)