tentative

[ˈtentətɪv]

adj.

1) про́бны, до́сьледны

a tentative plan — про́бны плян

2) няўпэ́ўнены

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

dry run [ˌdraɪˈrʌn]n. про́ба;

sport про́бны забе́г

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

exploratory [ɪkˈsplɒrətri] adj.

1. дасле́дчы

2. разве́двальны; про́бны

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

trial2 [ˈtraɪəl] adj.

1. про́бны;

a trial flight про́бны палёт;

a trial run выпрабава́льны прабе́г; выпрабава́льны тэ́рмін

2. судо́вы;

a trial testimony све́дчанне ў судзе́

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

pilot2 [ˈpaɪlət] adj. про́бны, дасле́дчы, до́следны;

a pilot scheme эксперыме́нт

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

Prbefahrt f -, -en аўта про́бны прабе́г

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

ГРА́НКА,

1) слупок (калонка) адвольнай колькасці тэкставых радкоў, зроблены паліграф. спосабам. Вярстаюцца ў старонкі пэўнага фармату (гл. Вёрстка).

2) Пробны адбітак друкарскага набору для чытання карэктуры.

3) Метал. пласцінка з трыма бартамі для захоўвання, пераноскі і ўстаноўкі набору пры яго апрацоўцы (напр., пры выпраўленні памылак).

т. 5, с. 408

Беларуская Энцыклапедыя (1996—2004, правапіс да 2008 г., часткова)

feeler [ˈfi:lə] n. zool. шчу́пальца, ву́сік

put out feelers infml пусці́ць про́бны шар

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

Proberstein m -(e)s, -e про́бны ка́мень

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

Prüfstein m -(e)s, -e про́бны ка́мень

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)